Th11 21

Tra mã biến tần Yaskawa

 1. BIẾN TẦN A1000 YASKAWA

200-240V, 3-Phase, Protected Chassis/NEMA 1

Drive Model Number Standard
Normal Duty (ND)1
Heavy Duty (HD)1
Standard Enclosure
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP2
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP2
CIMR-AU2A0004FAA
3.5
3/4
3.2
3/4
NEMA 1
CIMR-AU2A0006FAA
6
1
5
1
CIMR-AU2A0008FAA
8
2
6.9
2
CIMR-AU2A0010FAA
9.6
2
8
2
NEMA 1
CIMR-AU2A0012FAA
12
3
11
3
CIMR-AU2A0018FAA
17.5
5
14
3
CIMR-AU2A0021FAA
21
7.5
17.5
5
NEMA 1
CIMR-AU2A0030FAA
30
10
25
7.5
CIMR-AU2A0040FAA
40
15
33
10
CIMR-AU2A0056FAA
56
20
47
15
NEMA 1
CIMR-AU2A0069FAA
69
25
60
20
CIMR-AU2A0081FAA
81
30
75
25
CIMR-AU2A0110FAA
110
40
85
30
NEMA 1
CIMR-AU2A0138FAA
138
50
115
40
CIMR-AU2A0169FAA
169
60
145
50
NEMA 1
CIMR-AU2A0211FAA
211
75
180
60
CIMR-AU2A0250AAA
250
100
215
75
Protected Chassis
CIMR-AU2A0312AAA
312
125
283
100
CIMR-AU2A0360AAA
360
150
346
125
Protected Chassis
CIMR-AU2A0415AAA 415 175 415 150
  1. Normal Duty overload current rating is 120% of rated output current for 60 seconds; Heavy Duty overload current rating is 150% of rated output current for 60 seconds
  2. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430.150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors. Also, listed power ratings assumes three-phase input. For single-phase input applications, consult Manual Supplement TOEPYEASUP03 for proper sizing.

 

200-240V, 3-Phase, Flange

Drive Model Number Flange1
Normal Duty (ND)2
Heavy Duty (HD)2
Enclosure1
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP3
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP3
CIMR-AU2A0004UAA
3.5
3/4
3.2
3/4
Flange
CIMR-AU2A0006UAA
6
1
5
1
CIMR-AU2A0008UAA
8
2
6.9
2
CIMR-AU2A0010UAA
9.6
3
8
2
Flange
CIMR-AU2A0012UAA
12
3
11
3
CIMR-AU2A0018UAA
17.5
5
14
3
CIMR-AU2A0021UAA
21
7.5
17.5
5
Flange
CIMR-AU2A0030UAA
30
10
25
7.5
CIMR-AU2A0040UAA
40
15
33
10
CIMR-AU2A0056UAA
56
20
47
15
Flange
CIMR-AU2A0069UAA
69
25
60
20
CIMR-AU2A0081UAA
81
30
75
25
CIMR-AU2A0110UAA
110
40
85
30
Flange
CIMR-AU2A0138UAA
138
50
115
40
CIMR-AU2A0169UAA
169
60
145
50
CIMR-AU2A0211UAA
211
75
180
60
Flange
CIMR-AU2A0250UAA
250
100
215
75
CIMR-AU2A0312UAA
312
125
283
100
CIMR-AU2A0360UAA
360
150
346
125
Flange
CIMR-AU2A0415UAA
415
175
415
150
  1. Standard Enclosure can be conventionally mounted, or heatsink external (kit required for models CIMR-AU2A081FAA and smaller). Flange Enclosure includes special factory-installed gasketing and flange to provide NEMA 12 backside integrity when mounting heatsink external.
  2. Normal Duty overload current rating is 120% of rated output current for 60 seconds; Heavy Duty overload current rating is 150% of rated output current for 60 seconds
  3. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430. 150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors

 

240V, Single-Phase Input, (208-230V Three-Phase Output)

Drive Model Number 1, 2, 3
Single Phase Input – Sizing Method A (A)
(continuous full power)
Single Phase Input – Sizing Method B (B)
(86% max power of connected motor size)  
Without Additional Reactor
With Additional Reactor 
Motor Amps Motor Size (HP) Motor Amps Motor Size (HP)
Motor Amps
Motor Size (HP) 
CIMR-AU2A0004FAA
1.7
1/3
2.4
1/2
2.4
1/2
CIMR-AU2A0006FAA
3.5
3/4
3.5
3/4
4.6
1
CIMR-AU2A0008FAA
4.6
1
4.6
1
4.6
1
CIMR-AU2A0010FAA
4.6
1
4.6
1
6.6
1.5
CIMR-AU2A0012FAA
6.6
1.5
7.5
2
7.5
2
CIMR-AU2A0018FAA
7.5
2
10.6
3
10.6
3
CIMR-AU2A0021FAA
7.5
2
10.6
3
10.6
3
CIMR-AU2A0030FAA
10.6
3
10.6
3
17.0
5
CIMR-AU2A0040FAA
10.6
3
17
5
17.0
5
CIMR-AU2A0056FAA
17
5
24
7.5
24.0
7.5
CIMR-AU2A0069FAA
24
7.5
31
10
31.0
10
CIMR-AU2A0081FAA
31
10
31
10
46
15
CIMR-AU2A0110FAA
31
10
46
15
46
15
CIMR-AU2A0138FAA
46
15
46
15
59
20
CIMR-AU2A0169FAA
59
20
59
20
75
25
CIMR-AU2A0211FAA
75
25
75
25
88
30
CIMR-AU2A0250AAA
88
30
88
30
114
40
CIMR-AU2A0312AAA
114
40
114
40
143
50
CIMR-AU2A0360AAA
143
50
143
50
169
60
CIMR-AU2A0415AAA
169
60
169
60
211
75
  1. Standard Enclosure can be conventionally mounted, or heatsink external (kit required for models CIMR-AU2A0081FAA and smaller). Flange Enclosure includes special factory-installed gasketing and flange to provide NEMA 12 backside integrity when mounting heatsink external.
  2. Only models ending in FAA (CIMR-AU2A0211FAA and smaller) come standard with NEMA 1 End Cap Kits. Separately sold kits are available for larger models.
  3. For Flange Drives, use the sizing method above to determine proper drive size. Use selected model numbers with “UAA” suffix instead of “FAA” or “AAA” suffix.
  1. Use single phase input sizing method A for applications requiring more than 86% motor power. When sizing with additional reactor, refer to “Reactors for Single Phase Input” section of this price book. Caution: Adding more impedance than specified will degrade performance.
  2. Use single phase input sizing method B for applications requiring a maximum of 86% motor power.

 

380-480V, 3-Phase, Protected Chassis/NEMA 1

Drive Model Number Standard
Normal Duty (ND)1
Heavy Duty (HD)1
Standard Enclosure
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP2
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP2
CIMR-AU4A0002FAA
2.1
3/4 & 1
1.8
3/4
NEMA 1
CIMR-AU4A0004FAA
4.1
2
3.4
1 & 2
CIMR-AU4A0005FAA
5.4
3
4.8
3
CIMR-AU4A0007FAA
6.9
4
5.5
3
NEMA 1
CIMR-AU4A0009FAA
8.8
5
7.2
4
CIMR-AU4A0011FAA
11.1
7.5
9.2
5
CIMR-AU4A0018FAA
17.5
10
14.8
7.5 & 10
NEMA 1
CIMR-AU4A0023FAA
23
15
18
10
CIMR-AU4A0031FAA
31
20
24
15
CIMR-AU4A0038FAA
38
25
31
20
NEMA 1
CIMR-AU4A0044FAA
44
30
39
25 & 30
CIMR-AU4A0058FAA
58
40
45
30
CIMR-AU4A0072FAA
72
50
60
40
NEMA 1
CIMR-AU4A0088FAA
88
60
75
50 & 60
CIMR-AU4A0103FAA
103
75
91
60
CIMR-AU4A0139FAA
139
100
112
75
NEMA 1
CIMR-AU4A0165FAA
165
125
150
100
CIMR-AU4A0208AAA
208
150
180
125 & 150
Protected Chassis
CIMR-AU4A0250AAA
250
200
216
150
CIMR-AU4A0296AAA
296
250
260
200
CIMR-AU4A0362AAA
362
300
304
250
Protected Chassis
CIMR-AU4A0414AAA
414
350
370
300
CIMR-AU4A0515AAA
515
400
450
350
Protected Chassis
CIMR-AU4A0675AAA
675
500
605
400-500
CIMR-AU4A0930AAA
930
700-800
810
600-700
Protected Chassis
CIMR-AU4A1200AAA
1200
900-1000
1090
800-900
  1. Normal Duty overload current rating is 120% of rated output current for 60 seconds; Heavy Duty overload current rating is 150% of rated output current for 60 seconds
  2. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430.150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors. Also, listed power ratings assumes three-phase input. For single-phase input applications, consult Manual Supplement TOEPYEASUP03 for proper sizing.

 

380-480V, 3-Phase, Flange

Drive Model Number Flange1
Normal Duty (ND)2
Heavy Duty (HD)2
Enclosure1
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP3
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP3
CIMR-AU4A0002UAA
2.1
1
1.8
3/4
Flange
CIMR-AU4A0004UAA
4.1
2
3.4
1 & 2
CIMR-AU4A0005UAA
5.4
3
4.8
3
CIMR-AU4A0007UAA
6.9
4
5.5
3
Flange
CIMR-AU4A0009UAA
8.8
5
7.2
5
CIMR-AU4A0011UAA
11.1
7.5
9.2
5
CIMR-AU4A0018UAA
17.5
10
14.8
7.5 & 10
Flange
CIMR-AU4A0023UAA
23
15
18
10
CIMR-AU4A0031UAA
31
20
24
15
CIMR-AU4A0038UAA
38
25
31
20
Flange
CIMR-AU4A0044UAA
44
30
39
25 & 30
CIMR-AU4A0058UAA
58
40
45
30
CIMR-AU4A0072UAA
72
50
60
40
Flange
CIMR-AU4A0088UAA
88
60
75
50 & 60
CIMR-AU4A0103UAA
103
75
91
60
CIMR-AU4A0139UAA
139
100
112
75
Flange
CIMR-AU4A0165UAA
165
125
150
100
CIMR-AU4A0208UAA
208
150
180
125 & 150
Flange
CIMR-AU4A0250UAA
250
200
216
150
CIMR-AU4A0296UAA
296
250
260
200
CIMR-AU4A0362UAA
362
300
304
250
Flange
CIMR-AU4A0414UAA
414
350
370
300
CIMR-AU4A0515UAA
515
400
450
350
Flange
CIMR-AU4A0675UAA
675
500
605
400-500
CIMR-AU4A0930UAA4
930
700-800
810
600-700
Flange
CIMR-AU4A1200UAA4
1200
900-1000
1090
800-900
  1. Standard Enclosure can be conventionally mounted, or heatsink external (kit required for models CIMR-AU2A081FAA and smaller). Flange Enclosure includes special factory-installed gasketing and flange to provide NEMA 12 backside integrity when mounting heatsink external.
  2. Normal Duty overload current rating is 120% of rated output current for 60 seconds; Heavy Duty overload current rating is 150% of rated output current for 60 seconds
  3. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430. 150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors
  4. Models CIMR-AU4A0930UAA and CIMR-AU4A1200UAA must be used with semiconductor input fuses and must be fed by a power source that has ground fault protection. A supplementary ground fault protection device can be added between the drive and the power source to address this requirement.

 

380-480V, 3-Phase,12-Pulse

Drive Model Number 12-Pulse Flange1
Normal Duty (ND)2
Heavy Duty (HD)2
Enclosure1
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP3
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP3
CIMR-AU4T0058UAA
58
40
45
30
Flange
CIMR-AU4T0072UAA
72
50
60
40
CIMR-AU4T0088UAA
88
60
75
50 & 60
Flange
CIMR-AU4T0103UAA
103
75
91
60
CIMR-AU4T0139UAA
139
100
112
75
Flange
CIMR-AU4T0165UAA
165
125
150
100
CIMR-AU4T0208UAA
208
150
180
125 & 150
Flange
CIMR-AU4T0250UAA
250
200
216
150
CIMR-AU4T0296UAA
296
250
260
200
CIMR-AU4T0362UAA
362
300
304
250
Flange
CIMR-AU4T0414UAA
414
350
370
300
CIMR-AU4T0515UAA
515
400
450
350
Flange
CIMR-AU4T0675UAA
675
500-600
605
400-500
See note 4
930
700-800
810
600-700
Fnlage
See note 4
1200
900-1000
1090
800-900
  1. Flange Enclosure includes special factory-installed gasketing and flange to provide NEMA 12 backside integrity when mounting heatsink external. Flange parts can be removed if conventional mounting is desired.
  2. Normal Duty overload current rating is 120% of rated output current for 60 seconds; Heavy Duty overload current rating is 150% of rated output current for 60 seconds.
  3. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430.150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors.
  4. Models CIMR-AU4A0930xxx and CIMR-AU4A1200xxx are user configurable for either 6-Pulse (3-Phase) or 12-Pulse (6-Phase) input. See Standard 480V for model numbers.>

 

480V, Single-Phase Input, (460V Three-Phase Output)

Drive Model Number 1, 2, 3
Drive Model Number (NEMA 1 Compatible)
Single Phase Input – Sizing Method A (A)
(continuous full power)
Single Phase Input – Sizing Method B (B)
(86% max power of connected motor size)  
Without Additional Reactor
With Additional Reactor
Motor Amps Motor Size (HP) Motor Amps Motor Size (HP)
Motor Amps
Motor Size (HP)
CIMR-AU4A0002FAA
0.8
1/3
1.1
1/2
0.8
1/3
CIMR-AU4A0004FAA
1.6
3/4
2.1
1
2.1
1
CIMR-AU4A0005FAA
2.1
1
3.0
1.5
3.0
1.5
CIMR-AU4A0007FAA
3.0
1.5
3.4
2
3.4
2
CIMR-AU4A0009FAA
3.4
2
4.8
3
4.8
3
CIMR-AU4A0011FAA
3.4
2
4.8
3
4.8
3
CIMR-AU4A0018FAA
4.8
3
4.8
3
7.6
5
CIMR-AU4A0023FAA
4.8
3
7.6
5
7.6
5
CIMR-AU4A0031FAA
11
7.5
11
7.5
14.0
10
CIMR-AU4A0038FAA
11
7.5
14
10
14.0
10
CIMR-AU4A0044FAA
14
10
14
10
21.0
15
CIMR-AU4A0058FAA
21
15
21
15
27.0
20
CIMR-AU4A0072FAA
27
20
27
20
34.0
25
CIMR-AU4A0088FAA
27
20
27
20
34.0
25
CIMR-AU4A0103FAA
27
20
27
20
34.0
25
CIMR-AU4A0139FAA
52
40
52
40
65.0
50
CIMR-AU4A0165FAA
52
40
52
40
65.0
50
CIMR-AU4A0208AAA
65
50
65
50
77.0
60
CIMR-AU4A0250AAA
77
60
77
60
96
75
CIMR-AU4A0296AAA
96
75
96
75
124
100
CIMR-AU4A0362AAA
124
100
124
100
156
125
CIMR-AU4A0414AAA
CIMR-UUX000679
156
125
156
125
180
150
CIMR-AU4A0515AAA
CIMR-UUX000680
156
125
156
125
180
150
CIMR-AU4A0675AAA
CIMR-UUX000681
180
150
180
150
240
200
  1. Standard Enclosure can be conventionally mounted, or heatsink external (kit required for models CIMR-AU2A0081FAA and smaller). Flange Enclosure includes special factory-installed gasketing and flange to provide NEMA 12 backside integrity when mounting heatsink external.
  2. Only models ending in FAA (CIMR-AU2A0211FAA and smaller) come standard with NEMA 1 End Cap Kits. Separately sold kits are available for larger models.
  3. For Flange Drives, use the sizing method above to determine proper drive size. Use selected model numbers with “UAA” suffix instead of “FAA” or “AAA” suffix.
  1. Use single phase input sizing method A for applications requiring more than 86% motor power. When sizing with additional reactor, refer to “Reactors for Single Phase Input” section of this price book. Caution: Adding more impedance than specified will degrade performance.
  2. Use single phase input sizing method B for applications requiring a maximum of 86% motor power.

 
 

500-600V, 3-Phase, Protected Chassis/NEMA 1

Drive Model Number Standard
Normal Duty (ND)1
Heavy Duty (HD)1
Standard Enclosure
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP2
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP2
CIMR-AU5A0003FAA
2.7
1 & 2
1.7
1
NEMA 1
CIMR-AU5A0004FAA
3.9
3
3.5
2
CIMR-AU5A0006FAA
6.1
5
4.1
3
CIMR-AU5A0009FAA
9
7.5
6.3
5
NEMA 1
CIMR-AU5A0011FAA
11
10
9.8
7.5
CIMR-AU5A0017FAA
17.5
15
12.5
10
CIMR-AU5A0022FAA
22
20
17
15
NEMA 1
CIMR-AU5A0027FAA
27
25
22
20
CIMR-AU5A0032FAA
32
30
27
25
CIMR-AU5A0041FAA
41
40
32
30
NEMA 1
CIMR-AU5A0052FAA
52
50
41
40
CIMR-AU5A0062FAA
62
60
52
50
CIMR-AU5A0077FAA
77
75
62
60
NEMA 1
CIMR-AU5A0099FAA
99
100
77
75
CIMR-AU5A0125AAA
125
125
99
100
Protected Chassis
CIMR-AU5A0145AAA
145
150
130
125
CIMR-AU5A0192AAA
192
200
172
150
Protected Chassis
CIMR-AU5A0242AAA
242
250
200
200
  1. Normal Duty overload current rating is 120% of rated output current for 60 seconds; Heavy Duty overload current rating is 150% of rated output current for 60 seconds
  2. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430.150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors. Also, listed power ratings assumes three-phase input. For single-phase input applications, consult Manual Supplement TOEPYEASUP03 for proper sizing.

 

500-600V, 3-Phase, Flange

Drive Model Number Flange1
Normal Duty (ND)2
Heavy Duty (HD)2
Enclosure1
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP3
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP3
CIMR-AU5A0003UAA
2.7
1 & 2
1.7
1
Flange
CIMR-AU5A0004UAA
3.9
3
3.5
2
CIMR-AU5A0006UAA
6.1
5
4.1
3
CIMR-AU5A0009UAA
9
7.5
6.3
5
Flange
CIMR-AU5A0011UAA
11
10
9.8
7.5
CIMR-AU5A0017UAA
17.5
15
12.5
10
CIMR-AU5A0022UAA
22
20
17
15
Flange
CIMR-AU5A0027UAA
27
25
22
20
CIMR-AU5A0032UAA
32
30
27
25
CIMR-AU5A0041UAA
41
40
32
30
Flange
CIMR-AU5A0052UAA
52
50
41
40
CIMR-AU5A0062UAA
62
60
52
50
CIMR-AU5A0077UAA
77
75
62
60
Flange
CIMR-AU5A0099UAA
99
100
77
75
CIMR-AU5A0125UAA
125
125
99
100
Flange
CIMR-AU5A0145UAA
145
150
130
125
CIMR-AU5A0192UAA
192
200
172
150
Flange
CIMR-AU5A0242UAA
242
250
200
200
  1. Standard Enclosure can be conventionally mounted, or heatsink external (kit required for models CIMR-AU2A081FAA and smaller). Flange Enclosure includes special factory-installed gasketing and flange to provide NEMA 12 backside integrity when mounting heatsink external.
  2. Normal Duty overload current rating is 120% of rated output current for 60 seconds; Heavy Duty overload current rating is 150% of rated output current for 60 seconds
  3. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430. 150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors

 

600V, Single-Phase Input, (575V Three-Phase Output)

Drive Model Number 1, 2, 3
Single Phase Input – Sizing Method A (A)
(continuous full power)
Single Phase Input – Sizing Method B (B)
(86% max power of connected motor size)
Without Additional Reactor
With Additional Reactor
Motor Amps Motor Size (HP) Motor Amps Motor Size (HP)
Motor Amps
Motor Size (HP)
CIMR-AU5A0003FAA
1.7
1
2.4
1.5
1.7
1
CIMR-AU5A0004FAA
2.4
1.5
2.7
2
2.7
2
CIMR-AU5A0006FAA
2.7
2
3.9
3
3.9
3
CIMR-AU5A0009FAA
3.9
3
6.1
5
6.1
5
CIMR-AU5A0011FAA
2.7
2
3.9
3
3.9
3
CIMR-AU5A0017FAA
6.1
5
6.1
5
9.0
7.5
CIMR-AU5A0022FAA
6.1
5
7.5
9.0
9.0
7.5
CIMR-AU5A0027FAA
9.0
7.5
11
10
11.0
10
CIMR-AU5A0032FAA
9.0
7.5
11
10
11.0
10
CIMR-AU5A0041FAA
17
15
17
15
22.0
20
CIMR-AU5A0052FAA
17
15
17
15
22.0
20
CIMR-AU5A0062FAA
27
25
27
25
32.0
30
CIMR-AU5A0077FAA
32
30
32
30
41
40
CIMR-AU5A0099FAA
32
30
32
30
41
40
CIMR-AU5A0125AAA
52
50
52
50
62
60
CIMR-AU5A0145AAA
52
50
52
50
62
60
CIMR-AU5A0192AAA
77
75
77
75
99
100
CIMR-AU5A0242AAA
77
75
77
75
99
100
  1. Standard Enclosure can be conventionally mounted, or heatsink external (kit required for models CIMR-AU2A0081FAA and smaller). Flange Enclosure includes special factory-installed gasketing and flange to provide NEMA 12 backside integrity when mounting heatsink external.
  2. Only models ending in FAA (CIMR-AU2A0211FAA and smaller) come standard with NEMA 1 End Cap Kits. Separately sold kits are available for larger models.
  3. For Flange Drives, use the sizing method above to determine proper drive size. Use selected model numbers with “UAA” suffix instead of “FAA” or “AAA” suffix.
  1. Use single phase input sizing method A for applications requiring more than 86% motor power. When sizing with additional reactor, refer to “Reactors for Single Phase Input” section of this price book. Caution: Adding more impedance than specified will degrade performance.
  2. Use single phase input sizing method B for applications requiring a maximum of 86% motor power.

2. BIẾN TẦN G7 YASKAWA

208V

Catalog Model Number
Drive Model Number
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP2
Standard Enclosure
CIMR-G7U20P41
CIMR-G7U20P41A
CIMR-G7U20P41B
3.2
1/2
NEMA 1
CIMR-G7U20P71
CIMR-G7U20P71A
CIMR-G7U20P71B
6
1
CIMR-G7U21P51
CIMR-G7U21P51A
CIMR-G7U21P51B
8
2
CIMR-G7U22P21
CIMR-G7U22P21A
CIMR-G7U22P21B
12
3
NEMA 1
CIMR-G7U23P71
CIMR-G7U23P71A
CIMR-G7U23P71B
18
5
CIMR-G7U25P51
CIMR-G7U25P51A
CIMR-G7U25P51B
27
7.5
NEMA 1
CIMR-G7U27P51
CIMR-G7U27P51A
CIMR-G7U27P51B
34
10
CIMR-G7U20111
CIMR-G7U20111A
CIMR-G7U20111B
49
15
NEMA 1
CIMR-G7U20151
CIMR-G7U20151A
CIMR-G7U20151B
66
20
CIMR-G7U20181
CIMR-G7U20181A
CIMR-G7U20181B
80
25
NEMA 1
CIMR-G7U20221
CIMR-G7U20221A
CIMR-G7U20221B
96
30
CIMR-G7U20300
CIMR-G7U20300A
CIMR-G7U20300B
130
40
Protected Chassis
CIMR-G7U20370
CIMR-G7U20370A
CIMR-G7U20370B
160
50
CIMR-G7U20450
CIMR-G7U20450A
CIMR-G7U20450B
183
60
Protected Chassis
CIMR-G7U20550
CIMR-G7U20550A
CIMR-G7U20550B
224
75
CIMR-G7U20750
CIMR-G7U20750A
CIMR-G7U20750B
300
100
Protected Chassis
CIMR-G7U20900
CIMR-G7U20900A
CIMR-G7U20900B
358
125
CIMR-G7U21100
CIMR-G7U21100A
CIMR-G7U21100B
415
150
  1. For single-phase input, contact Yaskawa
  2. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430.150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors
  3. Check motor FLA for proper drive sizing

240V

Catalog Model Number
Drive Model Number
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP2
Standard Enclosure
CIMR-G7U20P41
CIMR-G7U20P41A
CIMR-G7U20P41B
3.2
3/4
NEMA 1
CIMR-G7U20P71
CIMR-G7U30P71A
CIMR-G7U30P71B
6
1
CIMR-G7U21P51
CIMR-G7U21P51A
CIMR-G7U21P51B
8
2
NEMA 1
CIMR-G7U22P21
CIMR-G7U22P21A
CIMR-G7U22P21B
12
3
CIMR-G7U23P71
CIMR-G7U23P71A
CIMR-G7U23P71B
18
5
NEMA 1
CIMR-G7U25P51
CIMR-G7U25P51A
CIMR-G7U25P51B
27
7.5
CIMR-G7U27P51
CIMR-G7U27P51A
CIMR-G7U27P51B
34
10
NEMA 1
CIMR-G7U20111
CIMR-G7U20111A
CIMR-G7U20111B
49
15
CIMR-G7U20151
CIMR-G7U20151A
CIMR-G7U20151B
66
20
NEMA 1
CIMR-G7U20181
CIMR-G7U20181A
CIMR-G7U20181C
80
25
NEMA 1
30
CIMR-G7U20221
CIMR-G7U20221A
CIMR-G7U20221B
96
303
NEMA 1
CIMR-G7U20300
CIMR-G7U20300A
CIMR-G7U20300B
130
40
Protected Chassis
50
  1. For single-phase input, contact Yaskawa
  2. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430.150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors
  3. Check motor FLA for proper drive sizing

230V

Catalog Model Number
Drive Model Number
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP2
Standard Enclosure
CIMR-G7U20370
CIMR-G7U20370A
CIMR-G7U20370B
160
60
Protected Chassis
CIMR-G7U20450
CIMR-G7U20450A
CIMR-G7U20450B
183
603
CIMR-G7U20550
CIMR-G7U20550A
CIMR-G7U20550B
224
75
Protected Chassis
CIMR-G7U20750
CIMR-G7U20750A
CIMR-G7U20750B
300
100
CIMR-G7U20900
CIMR-G7U20900A
CIMR-G7U20900B
358
125
Protected Chassis
CIMR-G7U21100
CIMR-G7U21100A
CIMR-G7U21100B
415
150
  1. For single-phase input, contact Yaskawa
  2. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430.150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors
  3. Check motor FLA for proper drive sizing

480V

Catalog Model Number
Drive Model Number
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP2
Standard Enclosure
CIMR-G7U40P41
CIMR-G7U40P41A
CIMR-G7U40P41B
1.8
3/4
NEMA 1
CIMR-G7U40P71
CIMR-G7U40P71A
CIMR-G7U40P71B
3.4
1
NEMA 1
2
CIMR-G7U41P51
CIMR-G7U41P51A
CIMR-G7U41P51B
4.8
3
NEMA 1
CIMR-G7U42P21
CIMR-G7U42P21A
CIMR-G7U42P21B
6.2
33
CIMR-G7U43P71
CIMR-G7U43P71A
CIMR-G7U43P71B
9
5
NEMA 1
CIMR-G7U44P01
CIMR-G7U44P01A
CIMR-G7U44P01B
11
7.5
CIMR-G7U45P51
CIMR-G7U45P51A
CIMR-G7U45P51B
15
10
NEMA 1
CIMR-G7U47P51
CIMR-G7U47P51A
CIMR-G7U47P51B
21
15
CIMR-G7U40111
CIMR-G7U40111A
CIMR-G7U40111B
27
20
NEMA 1
CIMR-G7U40151
CIMR-G7U40151A
CIMR-G7U40151B
34
25
CIMR-G7U40181
CIMR-G7U40181A
CIMR-G7U40181B
42
30
NEMA 1
CIMR-G7U40221
CIMR-G7U40221A
CIMR-G7U40221B
52
40
CIMR-G7U40301
CIMR-G7U40301A
CIMR-G7U40301B
65
50
NEMA 1
CIMR-G7U40371
CIMR-G7U40371A
CIMR-G7U40371B
80
60
CIMR-G7U40451
CIMR-G7U40451A
CIMR-G7U40451B
97
75
CIMR-G7U40550
CIMR-G7U40550A
CIMR-G7U40550B
128
100
Protected Chassis
CIMR-G7U40750
CIMR-G7U40750A
CIMR-G7U40750B
165
125
CIMR-G7U40900
CIMR-G7U40900A
CIMR-G7U40900B
195
150
Protected Chassis
CIMR-G7U41100
CIMR-G7U41100A
CIMR-G7U41100B
240
200
CIMR-G7U41320
CIMR-G7U41320A
CIMR-G7U41320B
270
2003
Protected Chassis
CIMR-G7U41600
CIMR-G7U41600A
CIMR-G7U41600B
302
250
CIMR-G7U41850
CIMR-G7U41850A
CIMR-G7U41850B
370
300
Protected Chassis
CIMR-G7U42200
CIMR-G7U42200A
CIMR-G7U42200B
450
350
CIMR-G7U43000
CIMR-G7U43000A
605
400
Protected Chassis
500

 

  1. For single-phase input, contact Yaskawa
  2. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430.150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors
  3. Check motor FLA for proper drive sizing

3. BIẾN TẦN V1000 YASKAWA

200-240V, 1-Phase

Drive Model Number Normal Duty1 Heavy Duty1 Standard Enclosure
Rated Output
Current (Amps)		 Nominal HP2 Rated Output
Current (Amps)		 Nominal HP2
CIMR-VUBA0001FAA 1.2 1/8 & 1/4 0.8 1/8 NEMA 1
CIMR-VUBA0002FAA 1.9 1/4 1.6 1/4
CIMR-VUBA0003FAA 3.3 1/2 & 3/4 3 1/2 NEMA 1
CIMR-VUBA0006FAA 6 1 5 3/4 & 1
CIMR-VUBA0010FAA 9.6 2 & 3 8 2 NEMA 1
CIMR-VUBA0012FAA 12 3 11 3
CIMR-VUBA0018FAA 17.5 5 17.5 5
  1. Normal Duty overload current rating is 120% of rated output current for 60 seconds; Heavy Duty overload current rating is 150% of rated output current for 60 seconds
  2. Horsepower rating is based on 230 Volt and 460 Volt Induction-Type Squirrel Cage NEMA B 4-Pole Motors as represented in NEC Table 430.250 Full-Load Current, Three-Phase Alternating-Current Motors.

 

200-240V, 3-Phase

Drive Model Number Normal Duty1 Heavy Duty1 Standard Enclosure
Rated Output
Current (Amps)		 Nominal HP2 Rated Output
Current (Amps)		 Nominal HP2
CIMR-VU2A0001FAA 1.2 1/8 & 1/4 0.8 1/8 NEMA 1
CIMR-VU2A0002FAA 1.9 1/4 1.6 1/4
CIMR-VU2A0004FAA 3.5 1/2 & 3/4 3 1/2
CIMR-VU2A0006FAA 6.0 1 5 3/4 & 1 NEMA 1
CIMR-VU2A0010FAA 9.6 2 & 3 8 2
CIMR-VU2A0012FAA 12 3 11 3
CIMR-VU2A0020FAA 19.6 5 17.5 5 NEMA 1
CIMR-VU2A0030FAA 30 7.5 & 10 25 7.5
CIMR-VU2A0040FAA 40 10 33 10
CIMR-VU2A0056FAA 56 20 47 15 NEMA 1
CIMR-VU2A0069FAA 69 25 60 20
  1. Normal Duty overload current rating is 120% of rated output current for 60 seconds; Heavy Duty overload current rating is 150% of rated output current for 60 seconds
  2. Horsepower rating is based on 230 Volt and 460 Volt Induction-Type Squirrel Cage NEMA B 4-Pole Motors as represented in NEC Table 430.250 Full-Load Current, Three-Phase Alternating-Current Motors.

 

380-480V 3-Phase

Drive Model Number Normal Duty1 Heavy Duty1 Standard Enclosure
Rated Output
Current (Amps)		 Nominal HP2 Rated Output
Current (Amps)		 Nominal HP2
CIMR-VU4A0001FAA 1.2 1/2 1.2 1/2 NEMA 1
CIMR-VU4A0002FAA 2.1 3/4 & 1 1.8 3/4
CIMR-VU4A0004FAA 4.1 2 3.4 1 & 2 NEMA 1
CIMR-VU4A0005FAA 5.4 3 4.8 3
CIMR-VU4A0007FAA 6.9 4 5.5 3 NEMA 1
CIMR-VU4A0009FAA 8.8 5 7.2 4
CIMR-VU4A0011FAA 11.1 7.5 9.2 5 NEMA 1
CIMR-VU4A0018FAA 17.5 10 14.8 7.5 & 10
CIMR-VU4A0023FAA 23 15 19.2 10 NEMA 1
CIMR-VU4A0031FAA 31 20 25.8 15
CIMR-VU4A0038FAA 38 25 31.7 20

 

  1. Normal Duty overload current rating is 120% of rated output current for 60 seconds; Heavy Duty overload current rating is 150% of rated output current for 60 seconds
  2. Horsepower rating is based on 230 Volt and 460 Volt Induction-Type Squirrel Cage NEMA B 4-Pole Motors as represented in NEC Table 430.250 Full-Load Current, Three-Phase Alternating-Current Motors.

4. BIẾN TẤN P1000 YASKAWA

200-240V, 3-Phase

Drive Model Number Standard
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP 3
Standard Enclosure 1, 2
CIMR-PU2A0004FAA
3.5
3/4
NEMA 1
CIMR-PU2A0006FAA
6
1
CIMR-PU2A0008FAA
8
2
CIMR-PU2A0010FAA
9.6
2
NEMA 1
CIMR-PU2A0012FAA
12
3
CIMR-PU2A0018FAA
17.5
5
CIMR-PU2A0021FAA
21
7.5
NEMA 1
CIMR-PU2A0030FAA
30
10
CIMR-PU2A0040FAA
40
15
CIMR-PU2A0056FAA
56
20
NEMA 1
CIMR-PU2A0069FAA
69
25
CIMR-PU2A0081FAA
81
30
CIMR-PU2A0110FAA
110
40
NEMA 1
CIMR-PU2A0138FAA
138
50
CIMR-PU2A0169FAA
169
60
NEMA 1
CIMR-PU2A0211FAA
211
75
CIMR-PU2A0250AAA
250
100
Protected Chassis
CIMR-PU2A0312AAA
312
125
CIMR-PU2A0360AAA
360
150
Protected Chassis
CIMR-PU2A0415AAA
415
175
  1. Standard Enclosure can be conventionally mounted, or heatsink external (kit required for models CIMR-PU2A081FAA and smaller).
  2. Only models ending in FAA (CIMR-PU2A0211FAA and smaller) come standard with NEMA 1 End Cap Kits. Separately sold kits are available for larger models.
  3. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430.150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors. Also, listed power ratings assumes three-phase input. For single-phase input applications, consult Manual Supplement TOEPYEASUP03 for proper sizing.

 

200-240V, 1-Phase

Drive Model Number Standard 1, 2
Single Phase Input – Sizing Method AA
(Continuous Full Power)
Single Phase Input – Sizing Method BB
(86% max power of connected motor size)
Without Additional Reactor
With Additional Reactor
 Motor Amps Motor Size (HP)
Motor Amps Motor Size (HP) Motor Amps Motor Size (HP)
CIMR-PU2A0004FAA
1.7
1/3
2.4
1/2
3.5
3/4
CIMR-PU2A0006FAA
3.5
3/4
 3.5
3/4
4.6
1
CIMR-PU2A0008FAA
4.6
1
4.6
1
6.6
1.5
CIMR-PU2A0010FAA
 4.6
1
4.6
1
6.6
1.5
CIMR-PU2A0012FAA
6.6
1.5
7.5
2
7.5
2
CIMR-PU2A0018FAA
 7.5
2
10.6
3
10.6
3
CIMR-PU2A0021FAA
7.5
2
10.6
3
10.6
3
CIMR-PU2A0030FAA
10.6
2
10.6
3
17
5
CIMR-PU2A0040FAA
10.6
3
17
5
17
5
CIMR-PU2A0056FAA
17
5
24
7.5
24
7.5
CIMR-PU2A0069FAA
24
7.5
31
10
31
10
CIMR-PU2A0081FAA
31
10
31
10
46
15
CIMR-PU2A0110FAA
31
10
46
15
46
15
CIMR-PU2A0138FAA
46
15
46
15
59
20
CIMR-PU2A0169FAA
59
20
59
20
75
25
CIMR-PU2A0211FAA
75
25
75
25
88
30
CIMR-PU2A0250FAA
88
30
88
30
114
40
CIMR-PU2A0312FAA
114
40
114
40
143
50
CIMR-PU2A0360FAA
143
50
143
50
169
60
CIMR-PU2A0415FAA
169
60
169
60
211
75
  1. Standard Enclosure can be conventionally mounted, or heatsink external (kit required for models CIMR-PU2A0081FAA and smaller). Flange Enclosure includes special factory-installed gasketing and flange to provide NEMA 12 backside integrity when mounting heatsink external.
  2. Only models ending in FAA (CIMR-PU2A0211FAA and smaller) come standard with NEMA 1 End Cap Kits. Separately sold kits are available for larger models.
  3. For Flange Drives, use the Sizing Method above to determine proper drive size. Use selected model number with “UAA” suffix instead of “FAA” or “AAA” suffix.(A) Use single-phase input sizing method A for applications requiring more than 86% motor power. When sizing with additional reactor, refer to “Reactors for Single Phase Input” under P1000 Power Options on this site. Caution: Adding more impedance than specified will degrade performance.
    (B) Use single-phase input sizing method B for applications requiring a maximum of 86% motor power.

 

200-240V, 3-Phase, Flange

Drive Model Number Flange 1
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP 2
Enclosure 1
CIMR-PU2A0004UAA
3.5
3/4
Flange
CIMR-PU2A0006UAA
6
1
CIMR-PU2A0008UAA
8
2
CIMR-PU2A0010UAA
9.6
3
Flange
CIMR-PU2A0012UAA
12
3
CIMR-PU2A0018UAA
17.5
5
CIMR-PU2A0021UAA
21
7.5
Flange
CIMR-PU2A0030UAA
30
10
CIMR-PU2A0040UAA
40
15
CIMR-PU2A0056UAA
56
20
Flange
CIMR-PU2A0069UAA
69
25
CIMR-PU2A0081UAA
81
30
CIMR-PU2A0110UAA
110
40
Flange
CIMR-PU2A0138UAA
138
50
CIMR-PU2A0169UAA
169
60
CIMR-PU2A0211UAA
211
75
Flange
CIMR-PU2A0250UAA
250
100
CIMR-PU2A0312UAA
312
125
CIMR-PU2A0360UAA
360
150
Flange
CIMR-PU2A0415UAA
415
175
  1. Flange Enclosure includes special factory-installed gasketing and flange to provide NEMA 12 backside integrity when mounting heatsink external.
  2. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430.150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors. Also, listed power ratings assumes three-phase input. For single-phase input applications, consult Manual Supplement TOEPYEASUP03 for proper sizing.

 

380-480V, 3-Phase, Standard

Drive Model Number Standard
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP 3
Standard Enclosure 1, 2
CIMR-PU4A0002FAA
2.1
1
NEMA 1
CIMR-PU4A0004FAA
4.1
2
CIMR-PU4A0005FAA
5.4
3
CIMR-PU4A0007FAA
6.9
4
NEMA 1
CIMR-PU4A0009FAA
8.8
5
CIMR-PU4A0011FAA
11.1
7.5
CIMR-PU4A0018FAA
17.5
10
NEMA 1
CIMR-PU4A0023FAA
23
15
CIMR-PU4A0031FAA
31
20
CIMR-PU4A0038FAA
38
25
NEMA 1
CIMR-PU4A0044FAA
44
30
CIMR-PU4A0058FAA
58
40
CIMR-PU4A0072FAA
72
50
NEMA 1
CIMR-PU4A0088FAA
88
60
CIMR-PU4A0103FAA
103
75
CIMR-PU4A0139FAA
139
100
NEMA 1
CIMR-PU4A0165FAA
165
125
CIMR-PU4A0208AAA
208
150
Protected Chassis
CIMR-PU4A0250AAA
250
200
CIMR-PU4A0296AAA
296
250
CIMR-PU4A0362AAA
362
300
Protected Chassis
CIMR-PU4A0414AAA
414
350
CIMR-PU4A0515AAA
515
400
Protected Chassis
CIMR-PU4A0675AAA
675
500
CIMR-PU4A0930AAA
930
700-800
Protected Chassis
CIMR-PU4A1200AAA
1200
900-1000
  1. Standard Enclosure can be conventionally mounted, or heatsink external (kit required for models CIMR-PU4A044FAA and smaller).
  2. Only models ending in FAA (CIMR-PU4A0165FAA and smaller) come standard with NEMA 1 End Cap Kits. Separately sold kits are available for larger models.
  3. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430.150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors. Also, listed power ratings assumes three-phase input. For single-phase input applications, consult Manual Supplement TOEPYEASUP03 for proper sizing.
  4. Models CIMR-PU4A0930AAA and CIMR-PU4A1200AAA must be used with semiconductor input fuses and must be fed by a power source that has ground fault protection. A supplementary ground fault protection device can be added between the drive and the power source to address this requirement.

 

380-480V, 1-Phase, Standard

Drive Model Number Standard 1, 2
Single Phase Input – Sizing Method AA
(Continuous Full Power)
Single Phase Input – Sizing Method BB
(86% max power of connected motor size)
Without Additional Reactor
With Additional Reactor
 Motor Amps Motor Size (HP)
Motor Amps Motor Size (HP) Motor Amps Motor Size (HP)
CIMR-PU4A0002FAA
0.8
1/3
1.1
1/2
1.6
3/4
CIMR-PU4A0004FAA
1.6
3/4
 2.1
1
2.1
1
CIMR-PU4A0005FAA
2.1
1
3
1.5
3.4
2
CIMR-PU4A0007FAA
3.0
1.5
3.4
2
3.4
2
CIMR-PU4A0009FAA
3.4
2
4.8
3
4.8
3
CIMR-PU4A0011FAA
3.4
2
4.8
3
4.8
3
CIMR-PU4A0018FAA
4.8
3
4.8
3
7.6
5
CIMR-PU4A0023FAA
4.8
3
7.6
5
7.6
5
CIMR-PU4A0031FAA
11
7.5
11
7.5
14
10
CIMR-PU4A0038FAA
11
7.5
14
10
14
10
CIMR-PU4A0044FAA
14
10
14
10
21
15
CIMR-PU4A0058FAA
21
15
21
15
27
20
CIMR-PU4A0072FAA
27
20
27
20
34
25
CIMR-PU4A0088FAA
27
20
27
20
34
25
CIMR-PU4A0103FAA
27
20
27
20
34
25
CIMR-PU4A0139FAA
52
40
52
40
65
50
CIMR-PU4A0165FAA
52
40
52
40
65
50
CIMR-PU4A0208FAA
65
50
65
50
77
60
CIMR-PU4A0250FAA
77
60
77
60
96
75
CIMR-PU4A0296FAA
96
75
96
75
124
100
CIMR-PU4A0362FAA
124
100
124
100
156
125
CIMR-PU4A0414FAA
156
125
156
125
180
150
CIMR-PU4A0515FAA
156
125
156
125
180
150
CIMR-PU4A0675FAA
180
150
180
150
240
200
  1. Standard Enclosure can be conventionally mounted, or heatsink external (kit required for models CIMR-PU4A0044FAA and smaller). Flange Enclosure includes special factory-installed gasketing and flange to provide NEMA 12 backside integrity when mounting heatsink external.
  2. Only models ending in FAA (CIMR-PU4A0165FAA and smaller) come standard with NEMA 1 End Cap Kits. Separately sold kits are available for larger models.
  3. For Flange Drives, use the Sizing Method above to determine proper drive size. Use selected model number with “UAA” suffix instead of “FAA” or “AAA” suffix.(A) Use single-phase input sizing method A for applications requiring more than 86% motor power. When sizing with additional reactor, refer to “Reactors for Single Phase Input” under P1000 Power Options on this site. Caution: Adding more impedance than specified will degrade performance.
    (B) Use single-phase input sizing method B for applications requiring a maximum of 86% motor power.

 

380-480V, 3-Phase, Flange

Drive Model Number Flange1

Rated Output Current (Amps)
Nominal HP2
Enclosure1
CIMR-PU4A0002UAA
2.1
1
Flange
CIMR-PU4A0004UAA
4.1
2
CIMR-PU4A0005UAA
5.4
3
CIMR-PU4A0007UAA
6.9
4
Flange
CIMR-PU4A0009UAA
8.8
5
CIMR-PU4A0011UAA
11.1
7.5
CIMR-PU4A0018UAA
17.5
10
Flange
CIMR-PU4A0023UAA
23
15
CIMR-PU4A0031UAA
31
20
CIMR-PU4A0038UAA
38
25
Flange
CIMR-PU4A0044UAA
44
30
CIMR-PU4A0058UAA
58
40
CIMR-PU4A0072UAA
72
50
Flange
CIMR-PU4A0088UAA
88
60
CIMR-PU4A0103UAA
103
75
CIMR-PU4A0139UAA
139
100
Flange
CIMR-PU4A0165UAA
165
125
CIMR-PU4A0208UAA
208
150
Flange
CIMR-PU4A0250UAA
250
200
CIMR-PU4A0296UAA
296
250
CIMR-PU4A0362UAA
362
300
Flange
CIMR-PU4A0414UAA
414
350
CIMR-PU4A0515UAA
515
400
Flange
CIMR-PU4A0675UAA
675
500
CIMR-PU4A0930UAA3
930
700-800
Flange
CIMR-PU4A1200UAA3
1200
900-1000
  1. Flange Enclosure includes special factory-installed gasketing and flange to provide NEMA 12 backside integrity when mounting heatsink external.
  2. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430.150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors. Also, listed power ratings assumes three-phase input. For single-phase input applications, consult Manual Supplement TOEPYEASUP03 for proper sizing.
  3. Models CIMR-PU4A0930UAA and CIMR-PU4A1200UAA must be used with semiconductor input fuses and must be fed by a power source that has ground fault protection. A supplementary ground fault protection device can be added between the drive and the power source to address this requirement.

 

380-480V, 3-Phase, 12-Pulse Flange

Drive Model Number 12-Pulse Flange1
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP2
Enclosure1
CIMR-PU4T0058UAA
58
40
Flange
CIMR-PU4T0072UAA
72
50
CIMR-PU4T0088UAA
88
60
Flange
CIMR-PU4T0103UAA
103
75
CIMR-PU4T0139UAA
139
100
Flange
CIMR-PU4T0165UAA
165
125
CIMR-PU4T0208UAA
208
150
Flange
CIMR-PU4T0250UAA
250
200
CIMR-PU4T0296UAA
296
250
CIMR-PU4T0362UAA
362
300
Flange
CIMR-PU4T0414UAA
414
350
CIMR-PU4T0515UAA
515
400
Flange
CIMR-PU4T0675UAA
675
500
See note 3
930
700-800
Flange
See note 3
1200
900-1000
  1. Flange Enclosure includes special factory-installed gasketing and flange to provide NEMA 12 backside integrity when mounting heatsink external. Flange parts can be removed if convential mounting is desired.
  2. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430.150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors.
  3. Models CIMR-PU4A0930xxx and CIMR-PU4A1200xxx are user configurable for either 6-Pulse (3-Phase) or 12-Pulse (6-Phase) input. See Standard 480V for model numbers.

 

500-600V, 3-Phase, Standard

Drive Model Number Standard
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP 3
Standard Enclosure 1, 2
CIMR-PU5A0003FAA
2.7
1 & 2
NEMA 1
CIMR-PU5A0004FAA
3.9
3
CIMR-PU5A0006FAA
6.1
5
CIMR-PU5A0009FAA
9
7.5
NEMA 1
CIMR-PU5A0011FAA
11
10
CIMR-PU5A0017FAA
17.5
15
CIMR-PU5A0022FAA
22
20
NEMA 1
CIMR-PU5A0027FAA
27
25
CIMR-PU5A0032FAA
32
30
CIMR-PU5A0041FAA
41
40
NEMA 1
CIMR-PU5A0052FAA
52
50
CIMR-PU5A0062FAA
62
60
CIMR-PU5A0077FAA
77
75
NEMA 1
CIMR-PU5A0099FAA
99
100
CIMR-PU5A0125AAA
125
125
Protected Chassis
CIMR-PU5A0145AAA
145
150
CIMR-PU5A0192AAA
192
200
Protected Chassis
CIMR-PU5A0242AAA
242
250
  1. Standard Enclosure can be conventionally mounted, or heatsink external (kit required for models CIMR-PU5A032FAA and smaller).
  2. Only models ending in FAA (CIMR-PU5A0099FAA and smaller) come standard with NEMA 1 End Cap Kits. Separately sold kits are available for larger models.
  3. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430.150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors. Also, listed power ratings assumes three-phase input. For single-phase input applications, consult Manual Supplement TOEPYEASUP03 for proper sizing.

 

500-600V, 1-Phase, Standard

Drive Model Number Standard 1, 2
Single Phase Input – Sizing Method AA
(Continuous Full Power)
Single Phase Input – Sizing Method BB
(86% max power of connected motor size)
Without Additional Reactor
With Additional Reactor
 Motor Amps Motor Size (HP)
Motor Amps Motor Size (HP) Motor Amps Motor Size (HP)
CIMR-PU5A0003FAA
1.7
1
2.4
1.5
1.7
1
CIMR-PU5A0004FAA
2.4
1.5
 2.7
2
2.7
2
CIMR-PU5A0006FAA
2.7
2
3.9
3
3.9
3
CIMR-PU5A0009FAA
3.9
3
6.1
5
6.1
5
CIMR-PU5A0011FAA
2.7
2
3.9
3
3.9
3
CIMR-PU5A0017FAA
6.1
5
6.1
5
9
7.5
CIMR-PU5A0022FAA
6.1
5
9
7.5
9
7.5
CIMR-PU5A0027FAA
9
7.5
11
10
11
10
CIMR-PU5A0032FAA
9
7.5
11
10
11
10
CIMR-PU5A0041FAA
17
15
17
15
22
20
CIMR-PU5A0052FAA
17
15
17
15
22
20
CIMR-PU5A0062FAA
27
25
27
25
32
30
CIMR-PU5A0077FAA
32
30
32
30
41
40
CIMR-PU5A0099FAA
32
30
32
30
41
40
CIMR-PU5A0125FAA
52
50
52
50
62
60
CIMR-PU5A0145FAA
52
50
52
50
62
60
CIMR-PU5A0192FAA
77
75
77
75
99
100
CIMR-PU5A0242FAA
77
75
77
75
99
100
  1. Standard Enclosure can be conventionally mounted, or heatsink external (kit required for models CIMR-PU5A0032FAA and smaller). Flange Enclosure includes special factory-installed gasketing and flange to provide NEMA 12 backside integrity when mounting heatsink external.
  2. Only models ending in FAA (CIMR-PU5A0099FAA and smaller) come standard with NEMA 1 End Cap Kits. Separately sold kits are available for larger models.
  3. For Flange Drives, use the Sizing Method above to determine proper drive size. Use selected model number with “UAA” suffix instead of “FAA” or “AAA” suffix.(A) Use single-phase input sizing method A for applications requiring more than 86% motor power. When sizing with additional reactor, refer to “Reactors for Single Phase Input” under P1000 Power Options on this site. Caution: Adding more impedance than specified will degrade performance.
    (B) Use single-phase input sizing method B for applications requiring a maximum of 86% motor power.

 

500-600V, 3-Phase, Flange

Drive Model Number Flange1
Rated Output Current (Amps)
Nominal HP2
Enclosure1
CIMR-PU5A0003UAA
2.7
1 & 2
Flange
CIMR-PU5A0004UAA
3.9
3
CIMR-PU5A0006UAA
6.1
5
CIMR-PU5A0009UAA
9
7.5
Flange
CIMR-PU5A0011UAA
11
10
CIMR-PU5A0017UAA
17.5
15
CIMR-PU5A0022UAA
22
20
Flange
CIMR-PU5A0027UAA
27
25
CIMR-PU5A0032UAA
32
30
CIMR-PU5A0041UAA
41
40
Flange
CIMR-PU5A0052UAA
52
50
CIMR-PU5A0062UAA
62
60
CIMR-PU5A0077UAA
77
75
Flange
CIMR-PU5A0099UAA
99
100
CIMR-PU5A0125UAA
125
125
Flange
CIMR-PU5A0145UAA
145
150
CIMR-PU5A0192UAA
192
200
Flange
CIMR-PU5A0242UAA
242
250
  1. Flange Enclosure includes special factory-installed gasketing and flange to provide NEMA 12 backside integrity when mounting heatsink external. Flange parts can be removed if conventional mounting is desired.
  2. Horsepower rating is based on standard NEMA B 4-pole motor design as represented in NEC table 430.150 Full-Load Current, Three-Phase Alternating Current Motors.
  3. Models CIMR-PU4A0930xxx and CIMR-PU4A1200xxx are user configurable for either 6-Pulse (3-Phase) or 12-Pulse (6-Phase) input. See Standard 480V price page on page 4 for model numbers and prices.

Th11 16

Biến tần Yaskawa A1000

Biến tần Yaskawa A1000
YASKAWA A1000 là dòng biến tần đa năng, mạnh mẽ, thiết kế đẹp, chạy êm; tích hợp công nghệ điều khiển véc tơ đáp ứng các yêu cầu cao trong công nghiệp, Tuân theo các tiêu chuẩn quốc tế về môi trường (RoHS, CE, UL)
Yaskawa-A1000-Drives
Tài liệu Yaskawa A1000 TiengViet
Tài liệu biến tần YASKAWA AC DRIVE A 1000
Thông số kỹ thuật cơ bản.
-Nguồn cung cấp: 3 pha  200 – 240V,  380 – 480V, 50/60 Hz.
-Dải tần số ra: 0 –  400 Hz.
-Khả năng quá tải 150% trong 60S,
-Dải điều khiển  từ: 0 – 10V, 4 –  20 mA.
-Dải công suất từ: 0.4 – 630 Kw.
-Chức năng vận hành:   Điều khiển đa tốc độ, Điều khiển AVR, PID, tự động reset khi có lỗi, tự động dò chức năng, kết nối truyền thông RS 485, có sẵn các bộ tham số chức năng cho từng ứng dụng cụ thể, khả năng tự động nhận dạng động cơ, kết nối truyền thông RS 485.
-Bảo vệ quá áp, sụt áp, quá tải, nhiệt độ quá cao, lỗi CPU, lỗi bộ nhớ, chạm mát đầu ra khi cấp nguồn
-Tiêu chuẩn bảo vệ: IP 20.
TÍNH NĂNG NỔI BẬT CỦA BIẾN TẦN YASKAWA A1000:

  • Điều khiển Vector vòng hở hoặc vòng kín để điều chỉnh tốc độ chính xác, Mo-ment xoắn lớn, điều khiển vị trí chính xác.
  • Tự động điều chỉnh hệ số bù trượt liên tục theo nhiệt độ động cơ.
  • Cho phép điều khiển vector vòng hở ở tần số cao đối với đọng cơ cảm ứng từ (Động cơ Servo-PM).
  • Đáp ứng nhanh mức dòng điện và điện áp giới hạn giúp cải thiện quá trình hoạt động liên tục của biến tần.
  • Đặc tính hãm nhanh làm giảm chi phí lắp đặt và yêu cầu lắp đặt điện trở hãm bên ngoài.
  • Tùy chọn mạng giao truyền thông cho tất cả các chuẩn mạng truyền thông công nghiệp, cung cấp điều khiển tốc độ cao và giám sát vận hành, giảm chi phí lắp đặt.
  • Phần mềm DriveWizard và cài đặt thông số đơn giản.
  • Công cụ “USB Copy Unit” và bàn phím cài đặt cho giúp cài đặt nhanh và thuận tiện khi cài đặt nhiều biến tần trong một lúc.
  • Board Terminal có thể được tháo rời với lưu trữ thông số giúp sao lưu thuận tiện.
  • Sản xuất bằng vật liệu theo tiêu chuẩn RoHS.
  • Tích hợp sẵn DC Reator đến 30HP để giảm sóng hài ngõ vào.
  • Chức năng KEB cho phép biến tần kiểm soát tổn thất điện năng, hoạt động liên tục khi mất nguồn tức thời.
ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT CỦA BIẾN TẦN YASKAWA A1000:

  • Chức năng điều khiển:
  • Điều khiển V/f
  • Điều khiển V/f  +  PG
  • Điều khiển Vector vòng hở
  • Điều khiển Vector vòng kín
  • Điều khiển Vector vòng hở với động cơ cảm ứng từ (Servo Motor).
  • Điều khiển Vector vòng hở nâng cao cho động cơ cảm ứng từ (Servo Motor)
  • Điều khiển Vector vòng kín cho động cơ cảm ứng từ (Servo Motor)
  • Dãy tần số điều khiển : 0.01 – 400Hz
  • Tần số chính xác (Nhiệt độ dao động):
  • Tín hiệu tham chiếu Digital:  ±0.01% tần số tối đa (−10 – 40˚C)
  • Tín hiệu tham chiếu Analog :  ±0.1%  tần số tối đa (25 ±10˚C)
  • Cài đặt độ phân giải tần số:
  • Tham chiếu Digital: 0.01Hz
  • Tham chiếu Analog: 0.03Hz / 60Hz (11bit)
  • Cài đặt tần số đầu vào: −10 — +10V, 0 — +10V, 4 —  20mA, ngõ vào xung.
  • Độ phân giải tần số ngõ ra: 0.001Hz
  • Mo-ment khởi động:
    • 150% tại 3Hz (Điều khiển V/F và điều khiển V/F + PG).
    • 200% tại 0.3Hz (Điều khiển Vector vòng hở).
    • 200% tại 0 RPM (Điều khiển Vector vòng kín, Điều khiển Vector vòng kín động cơ PM, và điều kiển Vector vòng hở nâng cao động cơ PM).
    • 100% tại 5% tốc độ (Điều khiển Vector vòng hở động cơ PM).

THIẾT BỊ MỞ RỘNG: 

  • Hỗ trợ chuẩn truyển thông RS422/485 (mặc định)Mechatrolink II,III, CC-Link, DeviceNet, Lonwork, Probus – DP, CANopen, mạch vào ra tương tự, số, mạch phản hồi tốc độ (PG-X3, PG-B3, PG-E3, PG-F3)
  • Bộ lọc sóng hài và cải thiện hệ số công suất xoay chiều, một chiều (tích hợp sẵn lọc một chiều cho các các model có công suất 22kw trở lên).

Ứng dụng:
– Dùng cho hệ thống nâng hạ, di chuyển cầu trục
– Động cơ bơm, quạt gió, máy đóng gói, băng tải, máy đùn nhựa, máy nén khí, máy dệt, máy phay, Máy cắt tôn ….
Bảng Model loại vào 3pha 380V, ra 3 pha 380V.

Model sản phẩm Tải thường Tải nặng
Dòng đầu ra (A) Công suất (Kw) Dòng đầu ra (A) Công suất (Kw)
CIMR-AT4A0002 2.1 0.75 1.8 0.4
CIMR-AT4A0004 4.1 1.5 3.4 0.75
CIMR-AT4A0005 5.4 2.2 4.8 1.5
CIMR-AT4A0007 6.9 3.0 5.5 2.2
CIMR-AT4A0009 8.8 3.7 7.2 3.0
CIMR-AT4A0011 11.1 5.5 9.2 3.7
CIMR-AT4A0018 17.5 7.5 14.8 5.5
CIMR-AT4A0023 23 11 18 7.5
CIMR-AT4A0031 31 15 24 11
CIMR-AT4A0038 38 18.5 31 15
CIMR-AT4A0044 44 22 39 18.5
CIMR-AT4A0058 58 30 45 22
CIMR-AT4A0072 72 37 60 30
CIMR-AT4A0088 88 45 75 37
CIMR-AT4A0103 103 55 91 45
CIMR-AT4A0139 139 75 112 55
CIMR-AT4A0165 165 90 150 75
CIMR-AT4A0208 208 110 180 90
CIMR-AT4A0250 250 132 216 110
CIMR-AT4A0296 296 160 260 132
CIMR-AT4A0362 362 185 304 160
CIMR-AT4A0414 414 220 370 185
CIMR-AT4A0515 515 250 450 220
CIMR-AT4A0675 675 355 605 315
CIMR-AT4A0930 930 500 810 450
CIMR-AT4A1200 1200 630 1090 560

Các loại biến tần yaskawa khác:

  1. Biến tần Yaskawa H1000
  2. Biến tần Yaskawa V1000
  3. Biến tần Yaskawa E1000
  4. Biến tần Yaskawa L1000A
  5. Biến tần Yaskawa J1000
  6. BIẾN TẦN YASKAWA G7
  7. Biến tần Yaskawa MV1000 trung áp

 
 

Th11 15

Biến tần Yaskawa E1000

Biến tần Yaskawa E1000
Biến tần E1000 là dòng biến tần tiết kiệm năng lượng, tích hợp tính năng tự dò tìm tối ưu hóa thông số hoạt
động khi thông số hệ thống thay đổi đặc biệt với tải bơm, quạt, HVAC.
Tuân theo các tiêu chuẩn quốc tế về môi trường (RoHS, CE, UL).
bien tan yaskawa e1000
Tài liệu biến tần E1000 Yaskawa
– Biến tần duy nhất tại Nhật Bản đạt tiêu chuẩn RoHs.
– Biến tần duy nhất trên thế giới được sản xuất, lắp ráp bằng Robot.
– Biến tần Yaskawa E1000 sx tại Nhật tương đương Z1000 Series tại Mỹ :
Thông số kỹ thuật:
-Nguồn cung cấp: 3 pha  200 – 240V,  380 – 480V, 50/60 Hz.
-Dải tần số ra: 0 –  400 Hz.
-Khả năng quá tải 150% trong 60S,
-Dải điều khiển  từ: 0 – 10V, 4 –  20 mA.
-Dải công suất từ: 0.4 – 630 kW.
-Chức năng vận hành:  điều khiển V/F không đổi, điều khiển vòng hở, tự động điều chỉnh momen, chức năng nhận dạng động cơ, kết nối truyền thông RS 485…
-Bảo vệ quá áp, sụt áp, quá tải, nhiệt độ quá cao, lỗi CPU, lỗi bộ nhớ, chạm mát đầu ra khi cấp nguồn
-Tiêu chuẩn bảo vệ: IP 20.
TÍNH NĂNG NỔI BẬT CỦA BIẾN TẦN YASKAWA E1000
1. Siêu tiết kiệm năng lượng

  • Điều khiển được với động cơ cảm ứng từ có hiệu suất cao.
  • Không chỉ điều khiển được cho động cơ không đồng bộ, mà còn điều khiển được với động cơ đồng bộ.
  • Biến tần đạt hiệu suất cao nhất khi điều khiển cho động cơ đồng bộ.
  • Động cơ đồng bộ đạt hiệu suất cao hơn so với động cơ cảm ứng từ.
  • Ổn định Mo-ment xoắn với hiệu suất cao.
  • Điều khiển áp lực ổn định và hiệu quả cao cho máy nén mô-men xoắn không đổi.

2. Thân thiện và sinh thái

  • Chức năng tự động dò tìm để tiết kiệm điện năng.
  • Giải quyết các tổn thất điện năng và phục hồi cho một số ứng dụng.
  • Hoạt động tốt với môi trường khắc nhiệt.
  • Giảm tiếng ồn
  • Tín hiệu I/O hiệu suất cao.
  • Điều khiển PID hiệu suất cao
  • Dễ dàng cài đặt và tùy chỉnh cho người dùng.
  • Tùy chọn mạng truyền thông công nghiệp.
  • Dễ dàng bảo trì, bảo dưỡng.

3. An toàn và độ tin cậy cao

  • Bảo vệ môi trường.
  • Thiết kế tuổi thọ dài.
  • Dễ dàng thay thế.
  • Chức năng bảo vệ cho máy.
  • Hoạt động liên tục.

THIẾT BỊ MỞ RỘNG: 

  • Hỗ trợ các chuẩn truyền thông RS422/485 (mặc định), Mechatrolink II, CC-link, DeviceNet, Probus – DP, CANopen, Lonworks.
  • Bộ lọc sóng hài và cải thiện hệ số công suất xoay chiều, một chiều (tích hợp sẵn lọc một chiều cho các các model có công suất 30kw trở lên

ỨNG DỤNG:

Biến tần (inverter) Yaskawa E1000 là giải pháp tối ưu cho các ứng dụng Quạt và Bơm. Biến tần Yaskawa E1000 mang đến sự đơn giản, đáng tin cậy cao, giảm chi phí đàu tư cho các ứng dụng tải Mo-ment thay đổi với công suất đến 1000 HP.  Tính năng chuyên dụng, tiết kiệm năng lượng, và kết nối mạng truyền thông công nghiệp giúp cho biến tần Yaskawa E1000 là sự lựa chọn tuyệt vời cho Quạt và Bơm công nghiệp.

– HVAC, Động cơ bơm, quạt gió, băng tải, máy nén khí,…
 

Model sản phẩm Dòng đầu ra (A) Công suất (Kw) Kích thước
HxWxD(mm)
CIMR-ET4A0009 8.8 3.7 260x140x164
CIMR-ET4A0011 11.1 5.5 260x140x164
CIMR-ET4A0018 17.5 7.5 260x140x167
CIMR-ET4A0023 23 11 260x140x167
CIMR-ET4A0031 31 15 300x180x167
CIMR-ET4A0038 38 18.5 300x180x167
CIMR-ET4A0044 44 22 350x220x197
CIMR-ET4A0058 58 30 400x254x258
CIMR-ET4A0072 72 37 450x279x258
CIMR-ET4A0088 88 45 510x329x258
CIMR-ET4A0103 103 55 510x329x258
CIMR-ET4A0139 139 75 550x329x283
CIMR-ET4A0165 165 90 550x329x283
CIMR-ET4A0208 208 110 705x456x330
CIMR-ET4A0250 250 132 800x504x350
CIMR-ET4A0296 296 160 800x504x350
CIMR-ET4A0362 362 185 800x504x350
CIMR-ET4A0414 414 220 950x500x370
CIMR-ET4A0515 515 250 1140x670x370
CIMR-ET4A0675 675 355 1140x670x370
CIMR-ET4A0930 930 500 1380x1250x370
CIMR-ET4A1200 1200 630 1380x1250x370

Các loại biến tần yaskawa khác:
Biến tần Yaskawa A1000
Biến tần Yaskawa V1000
Biến tần Yaskawa L1000A
Biến tần Yaskawa J1000
BIẾN TẦN YASKAWA G7
Biến tần Yaskawa MV1000 trung áp
 

Th11 14

Biến tần Yaskawa V1000

Biến tần Yaskawa V1000
YASKAWA V1000 là dòng biến tần có thiết kế nhỏ gọn, cài đặt thông số dễ dàng, hoạt động ổn định và tin cậy, hiệu suất cao.
Tuân theo các tiêu chuẩn quốc tế về môi trường (RoHS, CE, UL).
YASKAWA AC Drive - V1000
Tài liệu biến tần V1000 tiếng Việt
Tài liệu biến tần YASKAWA AC Drive – V1000
Thông số kỹ thuật cơ bản:
-Nguồn cung cấp: 3 pha  200 – 240V,  380 – 480V, 50/60 Hz.
-Dải tần số ra: 0 –  400 Hz.
-Khả năng quá tải 150% trong 60S,
-Dải điều khiển  từ: 0 – 10V, 4 –  20 mA.
-Dải công suất từ: 0.2 – 18.5 kW.
-Chức năng vận hành:   Điều khiển đa tốc độ, Điều khiển AVR, PID, tự động reset khi có lỗi, tự động dò chức năng, kết nối truyền thông RS 485, có sẵn các bộ tham số chức năng cho từng ứng dụng cụ thể, chế độ tự động nhận dạng động cơ, kết nối truyền thông RS 485.
-Bảo vệ quá áp, sụt áp, quá tải, nhiệt độ quá cao, lỗi CPU, lỗi bộ nhớ, chạm mát đầu ra khi cấp nguồn
-Tiêu chuẩn bảo vệ: IP 20.
TÍNH NĂNG NỔI BẬT CỦA BIẾN TẦN – INVERTER –  YASKAWA V1000
Cải tiến hơn!

  • Điều khiển Sensorless Vector cho motor PM (Permanent Magnet Motors)
  • Biến tần được tích hợp 02-trong-01.
  • Mo-ment xoắn lớn.
  • Tăng lực hãm trong khi giảm tốc.
  • Không xảy ra sự cố khi ngắt nguồn đột ngột.
  • Tùy chọn biến tần.
  • Chức năng bảo vệ cho môi trường làm việc khắc nghiệt.
  • Tiêu chuẩn RoHS.
  • Kết nối mạng toàn cầu.

Đơn giản hơn!

  • Hoạt động nhanh chống với bộ ứng dụng tích hợp sẵn.
  • Có thể cài đặt nhiều biến tần ngay một lúc với USB Copy Unit.
  • Thiết lập chương trình và bảo dưỡng thiết bị từ máy tính.
  • Tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn.
  • Giảm thiểu thời gian dừng máy.
  • Tuổi thọ thiết bị dài.
  • Kết nối đơn giản.
  • Màn hình điều khiển hiển thị đầy đủ.

Biến tần nhỏ gọn nhất thế giới!

  • Biến tần thiết kế nhỏ gọn nhất thế giới
  • Cho phép lắp đặt liền kề nhau “Side – By – Side”

Biến tần duy nhất tại Nhật Bản đạt tiêu chuẩn RoHs
THIẾT BỊ MỞ RỘNG: 
Hỗ trợ các chuẩn truyền thông RS422/ 485 (mặc định), Mechatrolink II, CC-link, DeviceNet, Componet, Probus-DP, CANopen
Ứng dụng:
-Dùng cho hệ thống nâng hạ, di chuyển cầu trục, động cơ bơm, quạt gió, máy đóng gói, băng tải, máy dệt, máy giặt, máy cuốn cáp…
Lựa chọn model biến tần V1000

Model sản phẩm Tải thường Tải nặng
Dòng đầu ra (A) Công suất (Kw) Dòng đầu ra (A) Công suất (Kw)
Loại 3pha 220VAC
CIMR-VT2A0003 3.3 0.75 3.0 0.4
CIMR-VT2A0006 6.0 1.1 5.0 0.75
CIMR-VT2A0010 9.6 2.2 8.0 1.5
CIMR-VT2A0012 12.0 3.0 11.0 2.2
CIMR-VT2A0018 8.8 3.7 7.2 3.0
CIMR-VT2A0018 11.1 5.5
Loại 3pha 380VAC
CIMR-VT4A0002 2.1 0.75 1.8 0.4
CIMR-VT4A0004 4.1 1.5 3.4 0.75
CIMR-VT4A0005 5.4 2.2 4.8 1.5
CIMR-VT4A0007 6.9 3.0 5.5 2.2
CIMR-VT4A0009 8.8 3.7 7.2 3.0
CIMR-VT4A0011 11.1 5.5 9.2 3.7
CIMR-VT4A0018 17.5 7.5 14.8 5.5
CIMR-VT4A0023 23 11 18 7.5
CIMR-VT4A0031 31 15 24 11
CIMR-VT4A0038 38 18.5 31 15

Các loại biến tần yaskawa khác:

  1. Biến tần Yaskawa A1000
  2. Biến tần Yaskawa E1000
  3. Biến tần Yaskawa L1000A
  4. Biến tần Yaskawa J1000
  5. BIẾN TẦN YASKAWA G7
  6. Biến tần Yaskawa MV1000 trung áp

Th11 13

Một số ứng dụng của biến tần Yaskawa


Ứng dụng biến tần yaskawa cho máy ly tâm
Biến tần Yaskawa được sử dụng trong máy ly tâm. Đây là ứng dụng trong đó các phân tử có mật độ khác nhau được tách biệt với nhau. Vật liệu được xoay xung quanh một trục cố định, tác dụng một lực vuông góc với trục.
Một ví dụ đơn giản là máy giặt quần áo. Khi quần áo được quay tròn ở tốc độ cao, nước được tách khỏi quần áo và được thoát ra qua lỗ thoát ở trống quay..
Trong phòng thí nghiệm, máy ly tâm có thể được sử dụng để xoay ống nghiệm, khiến các vật liệu nặng hơn trong ống nghiệm sẽ tách ra khỏi phân tử nhẹ hơn.
Bằng cách giữ ống nghiệm ở góc đã định và xoay ống quanh trục, lực ly tâm có thể khiến phân tử nặng di chuyển về phía cuối ống nghiệm với bán kính xoay lớn hơn và đẩy phân tử nhẹ hơn về đầu kia của ống nghiệm.
Biến tần rất thích hợp để điều khiển tốc độ của rô-to ly lâm trong các loại ứng dụng này.
 
Ứng dụng biến tần Yaskawa cho máy trộn
Các ứng dụng trong đó các vật liệu hoặc nguyên liệu khác nhau cần được kết hợp là các ứng dụng thích hợp với Biến tần.
Trong một số ứng dụng, mức độ thực hiện trộn hay tốc độ vật liệu được trộn có thể ảnh hưởng đến chất lượng của thành phẩm.
Trộn vật liệu quá nhanh hoặc quá chậm sẽ không mang lại kết quả mong muốn trong các ứng dụng từ nấu nướng đến trộn bê tông.
Động cơ Xoay chiều công suất lớn có thể được điều khiển bằng Biến tần để trộn vật liệu ở tốc độ thích hợp trong thời gian mong muốn, để đảm bảo sản phẩm cuối là hỗn hợp vật liệu hoặc nguyên liệu hợp lý.
 
Ứng dụng biến tần Yaskawa cho máy tháo tời và tời điện
Các ứng dụng trong đó vật liệu được tháo rồi cuộn lại là các ứng dụng thích hợp với bien tan yaskawa
Máy in nhãn khởi động bằng cách tháo một cuộn giấy nhãn
trắng. Sau đó, giấy nhãn được đưa vào máy in và sau cùng nhãn được cuộn lại vào một cuộn khác.
ngày càng nhỏ hơn sẽ quay nhanh hơn cuộn thu ngày càng lớn hơn.Biến tần có thể điều khiển tốc độ của cả hai cuộn và giữ lực căng giấy thích hợp. Đây là ví dụ hay minh họa sự khác biệt giữa chế độ tốc độ và mô-men xoắn.
Các loại biến tần yaskawa nhật bản, chất lượng tốt:

  1. Biến tần Yaskawa H1000
  2. Biến tần Yaskawa A1000
  3. Biến tần Yaskawa V1000
  4. Biến tần Yaskawa E1000
  5. Biến tần Yaskawa L1000A
  6. Biến tần Yaskawa J1000
  7. BIẾN TẦN YASKAWA G7
  8. Biến tần Yaskawa MV1000 trung áp

 

Th11 13

Biến tần Yaskawa J1000

Biến tần Yaskawa J1000
Biến tần J1000 là dòng biến tần có thiết kế nhỏ gọn, cài đặt thông số dễ dàng, hoạt động ổn định và tin cậy, mô men khởi động lớn.
Tuân theo các tiêu chuẩn quốc tế về môi trường (RoHS, CE, UL)
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Tài liệu Yaskawa J1000 – tiếng việt
Tài liệu biến tần YASKAWA AC Drive J1000
Thông số kỹ thuật:
-Nguồn cung cấp: 3 pha  200 – 240V,  380 – 480V, 50/60 Hz.
-Dải tần số ra: 0 –  400 Hz.
-Khả năng quá tải 150% trong 60S,
-Dải điều khiển  từ: 0 – 10V, 4 –  20 mA.
-Dải công suất từ: 0.4 – 3,7 Kw.
-Chức năng vận hành:  điều khiển V/F không đổi, tự động điều chỉnh momen…
-Bảo vệ quá áp, sụt áp, quá tải, nhiệt độ quá cao, lỗi CPU, lỗi bộ nhớ, chạm mát đầu ra khi cấp nguồn
-Tiêu chuẩn bảo vệ: IP 20.
Ứng dụng:
– Động cơ bơm, quạt gió, băng tải, …
Hướng dẫn lựa chọn:

Mã hàng Tải thường(Kw) Tải nặng (Kw)
J1000 [1Pha/220VAC]
CIMR-JTBA0001BAA 0.2 0.1
CIMR-JTBA0002BAA 0.4 0.2
CIMR-JTBA0003BAA 0.75 0.4
CIMR-JTBA0006BAA 1.1 0.75
CIMR-JTBA0010BAA 2.2 1.5
J1000 [3Pha/220VAC]
CIMR-JT2A0001BAA 0.2 0.1
CIMR-JT2A0002BAA 0.4 0.2
CIMR-JT2A0004BAA 0.75 0.4
CIMR-JT2A0006BAA 1.1 0.75
CIMR-JT2A0010BAA 2.2 1.5
CIMR-JT2A0012BAA 3 2.2
CIMR-JT2A0020BAA 5.5 3.7
J1000 [3Pha/380VAC]
CIMR-JT4A0001BAA 0.4 0.2
CIMR-JT4A0002BAA 0.75 0.4
CIMR-JA4A0004BMA 1.5 0.75
CIMR-JT4A0004BAA 1.5 0.75
CIMR-JT4A0005BAA 2.2 1.5
CIMR-JT4A0007BAA 3 2.2
CIMR-JT4A0009BAA 3.7 3
CIMR-JT4A0011BAA 5.5 3.7

Các loại biến tần yaskawa khác:

  1. Biến tần Yaskawa A1000
  2. Biến tần Yaskawa V1000
  3. Biến tần Yaskawa E1000
  4. Biến tần Yaskawa L1000A
  5. BIẾN TẦN YASKAWA G7
  6. Biến tần Yaskawa MV1000 trung áp

 

Th11 12

Biến tần Yaskawa L1000A

Biến tần Yaskawa L1000A
Biến tần L1000 là dòng biến tần chuyên dụng của Yaskawa đáp ứng hoàn hảo các yêu cầu cho thang máy.
Tuân theo các tiêu chuẩn quốc tế về môi trường (RoHS, CE, UL).
ben tan yaskawa li1000
 Tài liệu biến tần Yaskawa L1000
Thông số kỹ thuật:

  • Nguồn cung cấp 3 pha: 180V – 260V, 305 – 500V, 50/60 Hz.
  • Dải tần số ra: 0 –  1600 Hz.
  • Khả năng quá tải 150% trong 60S, 200% trong 0.5S
  • Mô men khởi động 200% tại 0.5 Hz.
  • Dải điều khiển  từ: 0 – 10V, 4 –  20 mA.
  • Tấn số sóng mang lên tới 16 Khz.
  • Tích hợp sẵn Card Encoder
  • Dải công suất từ: 0.4 – 75 Kw.
  • Chức năng vận hành:   Điều khiển đa tốc độ, phanh DC trong quá trình tăng, điều khiển PID, AVR, tự động reset khi có lỗi, tự động dò chức năng, kết nối truyền thông RS 485.
  • Bảo vệ quá áp, sụt áp, quá tải, nhiệt độ quá cao, lỗi CPU, lỗi bộ nhớ, chạm mát đầu ra khi cấp nguồn
  • Tiêu chuẩn bảo vệ: IP 20.

TÍNH NĂNG NỔI BẬT CỦA BIẾN TẦN YASKAWA L1000

  • Phương pháp điều khiển: V/f, véc tơ vòng hở, véc tơ vòng kín, véc tơ vòng kín cho động cơ đồng bộ.
  • Mô men khởi động lớn: 150% /3Hz ( V/f), 200%/0.3Hz ( vectơ vòng hở), 200%/0 vòng/phút ( véc tơ vòng kín).
  • Dải điều chỉnh tốc độ: 1:40 ( V/f); 1:200 ( véc tơ vòng hở); 1:1500 ( véc tơ vòng kín).
  • Cung cấp các chức năng chuyên dụng cho thang máy như: tính năng chạy cứu hộ giúp thang máy có thể dịch chuyển về tầng gần nhất khi có sự cố dùng nguồn ắc quy hoặc UPS, Direct to fl†oor; tự động dò chiều chuyển động có tải nhẹ hơn khi gặp sự cố dừng thang, tự chỉnh Auto-tuning, …
  • Bộ điều khiển bù trước loại trừ hiện tượng rung và quá điều khiển khi tăng tốc; điều chỉnh tín hiệu đặt ở đầu và cuối đoạn tăng tốc và giảm tốc giúp thang vận hành trơn tru;
  • Biến tần 30kW trở xuống tích hợp mạch điều khiển hãm động năng giúp dừng nhanh khi kết hợp với điện trở hãm.
  • Có sẵn tính năng giám sát hoạt động của tụ điện, rơ le, IGBT, quạt làm mát đảm bảo tuổi thọ của các linh kiện trong biến tần

– Biến tần duy nhất tại Nhật Bản đạt tiêu chuẩn RoHs
Ứng dụng:  Thang máy, thiết bị nâng hạ.
Model thông dụng: 

CIMR-LT4A0015+PG-B3 5.5KW 7.5HP
CIMR-LT4A0018+PG-B3 7.5KW 10HP
CIMR-LT4A0024+PG-B3 11KW 15HP
CIMR-LT4A0031+PG-B3 15KW 20HP
CIMR-LT4A0039+PG-B3 18.5KW 24HP
CIMR-LT4A0045+PG-B3 22KW 30HP

Các loại biến tần yaskawa khác:

  1. Biến tần Yaskawa A1000
  2. Biến tần Yaskawa V1000
  3. Biến tần Yaskawa E1000
  4. Biến tần Yaskawa J1000
  5. BIẾN TẦN YASKAWA G7
  6. Biến tần Yaskawa MV1000 trung áp

 
 
 

Th11 02

Biến tần tiết kiệm chi phí lên đến $450,000 trong 4 tháng đầu tiên

 
Flowerve logo

Biến tần tiết kiệm chi phí.

Tổng quan 


Tập đoàn Flowerve, có trụ sở đặt tại Irving, Texas, là một trong những công ty hàng đầu thế giới hoạt động trong lĩnh vực liên quan đến vận chuyển chất lỏng và điều khiển sản xuất và dịch vụ. Hoạt động ở 56 quốc gia, công ty cung cấp các bơm công nghiệp và các sản phẩm kỹ thuật, seals, và valves cũng như những dịch vụ liên quan đến điều khiển công suất, lưu lượng dòng chảy. Danh mục vốn đầu tư của công ty bao gồm trên 50 thương hiệu nổi tiếng thế giới như : Worthington, Bryon Jackson, IDP, Durco, United, Durametallic, BW Seals, Pacific Weitz, Valtek, Kammer, Limitorque, Anchor Darling, Edward, Gestra và nhiều hơn nữa.
Theo truyền thống, hầu hết các nhà sản xuất bơm chịu trách nhiệm về sản phẩm của họ bằng cách kiểm tra bơm một cách đơn giản, để đảm bảo các thông số hiệu suất. Quá trình kiểm tra nghiệm ngặt “ train test” giờ đây cũng được gọi là “string test” là điều bắt buộc. Quá trình kiểm tra bao gồm việc vận hành bơm được lắp đặt trên một bệ đỡ với tất cả những thiết bị hỗ trợ, bảng điều khiển độ nhớt, giám sát độ rung., TRD’s … được lắp đặt và vận hành sao cho đem lại hiệu quả kinh tế cao. Quá trình kiểm tra kéo dài 4 giờ đến 8giờ “ Việc kiểm tra trước khi lắp đặt ở nhà máy mang lại những thuận lợi cho khách hàng và nhà sản xuất” , theo lời Daniel Arzuaga trưởng phòng kiểm định của Flowserve nói“. Chi phí cho việc khắc phục những lỗi trong nhà máy, trên những giàn khoan sẽ tốn gấp 10 lần so với khắc phục ở tại nhà máy OEM”.
Thách thức


Thách thức của Flowserve là việc kiểm tra kỹ thuật của bơm và động cơ có các công suất khác nhau ở tần số 50Hz tại Bắc Mỹ là đúng lúc, hiệu quả đạt chi phí tốt nhất và môi trường thân thiện. Một sáng tạo trên, hầu hết các thiết bị được yêu cầu kiểm tra ở tần số 50Hz phải được sản xuất và kiểm tra trong những nhà máy ở Châu Âu nơi mà công suất sản suất của Floeserve bị giới hạn. Chi phí và thời gian yêu cầu để vận chuyển những thiết bị lớn xuyên qua đại tây dương là điều cần thiết phải kiểm tra trước đối với nhà sản xuất. Và để kiểm tra tất cả cá dòng sản phẩm máy bơm của Flowserve, họ cần nguồn điện áp khác nhau (từ 2.4 KV đến 6.6KV) và đa tần số ( từ 50 đến 60Hz). Việc kiểm tra ở nhà máy Vernon sử dụng máy phát disesel để kiểm tra. Quá trình này rất tốn kém, thậm chí ô nhiễm môi trường, tốn thời gian để cài đặt, tốn nhiều chí phí quản lí và tóm lại, giải pháp này không thể thực hiện được đối với những bơm có công suất lớn hơn 1000hp. Chi phí thuê máy phát lên đến $250.000 để kiểm tra máy bơm có công suất 5000hp , 50hz. Trong khi việc kiểm tra trong thực tế mất khoảng 1 tuần, máy phát phải được thuê cho một tháng hoặc hai tháng để lắp đặt và tháo gỡ. Chi phí cho những thiết bị liên quan đến máy phát diesel cũng khoảng $8000. và những vấn khác như ràng buộc về không gian gây trở ngại.
Giải pháp 
PowerFlex700SACDrive_right1-large_312w255h

Floweserve cần đổi mới các giải pháp về hiệu quả chi phí. Với hơn 10 năm kinh nghiệm cung cấp những thiết bị điều khiển bằng điện áp . Dựa trên những ứng dụng thử nghiệm thực tế, Rockwell Automation đưa ra những giải phái kỹ thuất tốt nhất, nhanh nhất và giá cả cạnh tranh nhất. Flowserve và Rockwell Automation hợp tác với nhau để thiết kế thiết bị thử nghiệm cho nhà máy Vernon, sử dụng biến tần Powerflex 7000 có thể cấu hình để điều khiển cho nhiều động cơ có công suất khác nhau. Việc kiểm tra là cho động cơ chạy ở tần số yêu cầu hoặc tốc độ theo yêu cầu của người sử dụng biến tần. Biến tần PowerFlex 7000L ‘C’ Frame 7500 hp 18-pulse làm mát bằng chất lỏng là thiết bị chính của quá trình kiểm tra. Đặc biệt, biến tần được tối ứu hóa ở một công suất nhất định, và tầm điện áp nhưng để thực hiện được giải pháp này, DC liên kết với cuộn dây và tụ điện được hỗ trợ sao cho giá trị của nó có thể thay đổi để đạt được tầm công suất lớn nhất để giúp động cơ đạt được công suất cao nhất ở mọi tầm điện áp với tần số là 50/60Hz.
Nhóm nghiên cứu của Rockwell Automation đã kiểm tra lại những ứng dụng, thiết kế và đi đến những cải tiến mới. Rockwell Automation đã thiết kế biến tần với các bộ phận theo kiểu Back-to-back. Điều này giúp nó giữ được như kích thước ban đầu.
Giải pháp hoàn thiện nhất được bao gồm bộ phận làm mát biến tần bằng chất lỏng, biến áp cách ly với bên ngoài, và một máy biến áp tự động, ngõ vào bộ điều khiển Bulletin 1512AD được bao phủ bởi NEMA 3R xung quanh, tất cả được hỗ trợ và kết nối bởi bộ điều khiển Control Logix và màn hình giám sát PanelView Plus để cấu hình cho động cơ kết nối với bien tan. Với màn hình sát cấu hình cho động cơ, PanelView Plus giúp người sử dụng từng bước lựa chọn những thông số thích hợp cho động cơ.
Kết quả đạt được
Việc kiểm tra mới này sử dụng VFD được hoàn thiện vào tháng 8 năm 2004. Tóm lại, việc kiểm tra theo phương pháp mới và biến tần VFD giúp cho Flowerve đáp ứng được về hiệu quả chi phí cũng như nâng cao tính linh hoạt cho nhà máy, giảm thời gian kiểm tra và chi phí vận hành. Trong bốn tháng đầu tiên, Flowserve tiết kiệm được khoảng $450,000 bằng cách sử dụng hệ thống kiểm tra mới. Thêm vào đó, việc sử dụng hộp giảm tốc độ sẽ bị loại bỏ, tiết kiêm gần $4000 trên một lần kiểm tra. Cho tới giờ đã có 10 lần kiểm tra được thực hiện, kết quả cho thấy đã tiết kiệm được $40,000.
Công việc kiểm tra thứ hai là sử dụng biến tần chạy liên tục 200 giờ điều khiển bơm có công suất 600hp 50Hz, với chương trình điều khiển biến tần VFD đáp ứng được với mọi tần số. Với cách khác cũng thực hiện với loại 500 hp và hai bơm 400 hp hoạt động ở tần số 50Hz.
“Khi chúng tôi thực hiện hai quá trình kiểm tra, chúng tôi nghĩ rằng sẽ sử dụng nó từ 4 đến 5 lần trong một năm” , theo lời Daniel Arzuaga. “ Và trước tháng 2, chúng tôi đã hoàn thành việc kiểm tra 15 bơm và đã chạy biến tần VFD trong toàn bộ 306 giờ. Và giờ đây với hàng đống đơn đặt hàng cho VFD”.
Flowserve đã đánh giá cao sự hỗ trợ từ địa phương và nhà sản xuất ở Bắc Mỹ. “Điều này mang lại sự tin cậy với sự tận tụy cho chúng tôi. Những khách hàng của chúng tôi đã tự tin về khả năng và sự kết hợp của chúng tôi “ theo lời của Daniel Arzuaga. “ Rockwell Automation cũng đã có giải pháp linh hoạt để điều khiển động cơ mà chúng tôi yêu cầu, và họ đã bán được 50% thiết bi trong nhà máy.
Nhà máy Vernon giờ đã có một cơ sở kiểm tra bơm lớn nhất ở Bắc Mỹ với một bệ kiểm tra 30 tấn, một bệ 50 tấn và hố kiểm tra chính. Với công nghệ mới cho phép Flowserve sản xuất và kiểm tra thiết bị ở nhà máy Vernon khi các cơ sở ở Châu Âu quá tải, điều này sẽ dẫn đến công ty linh hoạt trong quá trình sản xuất và kiểm tra. Kết quả trên chỉ ra rằng tập đoàn Flowserve sử dụng những sản phẩm của Rockwell Automation như là chiếc cầu nối cho các thiết bị.

Th11 02

Motor điện: Tiềm năng tiết kiệm khổng lồ

Motor điện: Tiềm năng tiết kiệm khổng lồ
motor dien
Tăng hiệu quả năng lượng bằng 25% – Ảnh minh họa

Motor điện là bộ máy chủ lực của ngành công nghiệp. Motor điện rất phổ biến, sử dụng khoảng 2/3 lượng điện dùng cho công nghiệp, chiếm khoảng 25% mức điện năng tiêu thụ toàn thế giới.
Rõ ràng tất cả các hoạt động công nghiệp đều phải sử dụng motor điện. Chúng được sử dụng để vận hành máy móc, quạt, bơm, thiết bị vận chuyển và thiết bị nén trong các ngành công nghiệp như dược phẩm, hóa chất, xi măng, mỏ và điện tử, v.v.
Tiềm năng tiết kiệm năng lượng của motor là rất lớn. Hầu hết motor đều chạy hết công suất thậm chí cả khi không cần thiết. Vận tốc của một số motor được điều chỉnh bằng cần điểu khiển, nhưng điều này giống như điều khiển vận tốc của ô tô bằng cách một chân dẫm vào phanh còn chân kia dẫm vào chân ga. Điều này không những làm hao phí năng lượng mà còn làm mòn thiết bị.
Một cách khác hiệu quả hơn đó làm điều khiển lượng năng lượng chuyển đến motor với bộ điều khiển tốc độ (VSD). VSD sẽ điều chỉnh tốc độ của motor một cách nhanh nhậy. Mức tiết kiệm năng lượng có thể đạt được ở trong các thiết bị điển hình vào khoảng 50%. Điều này có nghĩa là mức đầu tư vào bộ biến tần sẽ được bù lại chỉ trong vòng chưa đầy một năm.
Điều khiển tốc độ động cơ thay vì hãm phanh
Chúng ta có thể thấy rõ tầm quan trọng của việc điều khiển tốc độ của ô tô. Bạn có thể tưởng tượng điều khiển ô tô với một chân đặt lên chân ga hoặc điều khiển tốc độ bằng phanh khó như thế nào. Cách dễ dàng hơn là thay đổi bánh răng truyền động ở phía dưới và giảm vận tốc động cơ. Đối với loại xe kích cỡ trung bình (100kW):
ABB ước tính nếu trang bị bộ biến tâng đa tốc cho tất cả motor bán ra trên toàn thế giới trong năm 2006 thì có thể giảm lượng phát thải CO2 tới 200 triệu tấn, cao hơn lượng phát thải hàng năm của toàn đất nước Hà Lan.
Sử dụng kết hợp motor hiệu suất cao với bộ bien tan sẽ mang lại hiệu quả cao hơn nữa. Mức tiết kiệm năng lượng tiêu thụ sẽ nhanh chóng tăng lên vì mức năng lượng để chạy motor trong cả đời vận hành của nó sẽ tốn chi phí hơn 100 lần so với giá trị của motor.
ABB là nhà sản xuất motor điện và biến tần lớn nhất thế giới. Hiện nay hơn 2,5 triệu bộ biến tần ABB được sử dụng trên toàn thế giới, tiết kiệm được 130 triệu megawatt giờ trong năm 2006, tương đương với mức năng lượng sản xuất từ 16 lò phản ứng hạt nhân.

Th10 31

Ethernet công nghiệp: Hiểu biết cơ bản cho kỹ sư điều khiển tự động

Ethernet công nghiệp: Hiểu biết cơ bản cho kỹ sư điều khiển tự động
Mạng Ethernet công nghiệp đã và đang có những bước phát triển nhanh chóng, sẽ dần thay thế các mạng công nghiệp truyền thống khác. Các nhà máy sản xuất công nghiệp cũng nhận thấy những lợi ích của Ethernet công nghiệp trong việc nâng cao hiệu quả sản xuất, đơn giản hóa quản lý và tích hợp thông tin giữa sản xuất và quản lý dễ dàng. Tuy nhiên Ethernet trong công nghiệp có những khác biệt so với Ethernet dân dụng, văn phòng. Người kỹ sư điều khiển cần trang bị những kiến thức, hiểu biết cơ bản về Ethernet công nghiệp để có thể triển khai thành công. Đó là cáp, chất lượng tín hiệu, Switch, vòng nối đất và lưu lượng
Cáp Ethernet

ethernet cap
Cable Ethernet công nghiệp.

Như những chuẩn mạng công nghiệp khác, cáp Ethernet đóng vai trò quan trọng cho chất lượng tín hiệu và đường truyền. Khác với môi trường ở văn phòng hay ở gia đình, môi trường công nghiệp là nơi có nhiều tín hiệu nhiễu điện từ, điều kiện khắc nghiệt về nhiệt độ, độ ẩm, bụi bẩn và hóa chất. Do đó, việc chọn lựa cáp tín hiệu phù hợp góp phần quan trọng trong triển khai và vận hành hệ thống mạng.
Vậy chọn loại cáp nào là phù hợp ?. Đối với môi trường như ở văn phòng thì có thể sử dụng cáp CAT5e (phổ biến hiện nay) với tốc độ truyền 100MB. Để sử dụng trong môi trường công nghiệp, theo tiêu chuẩn ANSI/TIA-1005 khuyến cao sử dụng cáp CAT6 hoặc hơn. Cáp CAT6 cho phép tốc độ truyền đạt đến 1GB ở khoảng cách 100m và 10GB ở khoảng cách 55m.
So với cáp CAT5 và CAT5e, CAT6 ít chịu ảnh hưởng bởi nhiễu điện từ và nhiễu xuyên âm . Ngoài ra cáp CAT6 cũng được chế tạo về mặt vật lý phù hợp hơn với môi trường công nghiệp.Tuy nhiên, khi lắp đặt cáp CAT6 cần lưu ý là các đầu nối RJ45, các Jack cũng phải đạt tiêu chuẩn CAT6 thì CAT6 mới có ý nghĩa.

Cáp bọc giáp (Shielded Cable), Cáp không bọc giáp (Unshielded Cable) và vòng nối đất (ground loops)
Việc lựa chọn cáp có bọc giáp hay không cũng là vấn đề đáng quan tâm. Nhưng dù có bọc giáp hay không thì việc lắp đặt đúng quy cách mới là quan trọng. Việc lắp đặt cáp có bọc giáp không đúng còn gây ra nhiều vấn đề hơn là không bọc giáp.Cáp có bọc giáp sử dụng tốt hơn cho môi trường nhiễu cao.
Vấn đề quan trọng nhất đối với cáp bọc giáp là phải đấu nối đất đúng cách. Để nối đất cho cáp có bọc giáp, ta chỉ cần nối đất một đầu cáp. Việc nối đất nhiều điểm trên đường truyền có thể tạo thành những vòng nối đất, gây ra chênh lệnh điện áp giữa các điểm, dẫn đến tạo ra nhiễu nhiều hơn trên chính sợi cáp.
Nếu đường mạng Ethernet phải đi ngang qua đường điện động lực, tốt nhất nên đi vuông góc. Khoảng cách song song tối thiểu giữa đường mạng Ethernet và đường điện động lực nên từ 20-30cm. Nếu điện áp cao thì khoảng cách phải xa hơn.
Nhìn chung, phải tránh đi cáp Ethernet xa các nguồn gây nhiễu. Các nguồn gây nhiễu bao gồm động cơ điện, các bộ điều khiển động cơ, thiết bị đóng cắt,… Trong tủ điện, nên tách biệt đường cáp Ethernet riêng, khỏi các cáp động lực và điều khiển.

Switch
Switch là thiết bị mạng quan trọng trong hệ thống mạng Ethernet, được sử dụng để kết nối các thiết bị đầu cuối trong mạng.

ethernet swich
Switch mạng ethernet.

Trong mạng Ethernet công nghiệp, có ba phương thức truyền thông: Unicast, Multicast và Broadcast. Unicast là truyền thông điểm – điểm, gói tin được gửi chỉ giữa 2 thiết bị với nhau. Multicast là phương thức truyền thông giữa một thiết bị với một nhóm thiết bị trong mạng. Và Broadcast là phương thức truyền thông giữa một thiết bị trong mạng với tất cả các thiết bị còn lại trong cùng lớp mạng.
Trong đó Multicast và Broadcast cần được quan tâm nhiều nhất. Nếu lượng Broadcast, Multicast không được kiểm soát tốt có thể là nguyên nhân làm chậm mạng, quả tải cho hệ thống mạng. Do đó cần hạn chế mức độ Broadcast, Multicast trong mạng ở mức dưới 100 Broadcast/giây đối với mạng tốc độ 100MB.
Switch được chia thành 2 loại: Managed Switch và Unmanaged Switch. Theo nguyên lý hoạt động, một khi Switch đã xây dựng được bảng địa chỉ MAC, cách xử lý gói tin Unicast và Broadcast của Managed Switch và Unmanaged Switch đều giống nhau. Một trong những điểm khác biệt giữa hai loại Switch này chính là cách xử lý gói tin Multicast trong mạng.
Phương thức truyền thông Multicast được sử dụng nhiều ở lớp điều khiển ở các thiết bị thông minh như các PAC, Flowmeter thế hệ mới, biến tần,…, các thiết bị sử dụng công nghệ Producer/Consumer để chia sẻ dữ liệu (các PAC). Vấn đề chính với Multicast ở đây là lưu lượng truyền thông sẽ tăng cao trong mạng tỷ lệ thuận với số lượng thiết bị trong mạng gây quá tải cho hệ thống mạng.
Managed Switch có tính năng quan trọng đó là IGMP (Internet Group Management Protocol) Snooping. Khi được kích hoạt IGMP Snooping, Switch sẽ xác định các thiết bị thuộc các nhóm Multicast. Sử dụng thông tin này, kết hợp với bảng địa chỉ MAC, Switch sẽ chỉ chuyển các gói tin Multicast đến các nhóm cổng tương ứng với nhóm Multicast thay vì chuyển thành gói tin Broadcast và gửi ra tất cả các cổng. Ngược lại, Unmanaged Switch chỉ có các tính năng cơ bản, không hỗ trợ các tính năng như IGMP. Do đó khi gói tin Multicast đến Unmanaged Switch, nó sẽ xem như là gói tin Broadcast và gửi ra tất cả các cổng của Switch. Do đó, nếu trong mạng sử dụng công nghệ Producer/Consumer hoặc có phương thức truyền thông Multicast thì nhất thiết phải sử dụng Managed Switch.
Trong nhiều trường hợp Unmanaged Switch vẫn có thể được sử dụng cho các cấu hình mạng không có Multicast, hoặc các mạng nhỏ, độc lập và đơn giản. Hoặc ta có thể kết hợp cả 2 loại Switch này trong cùng một hệ thống mạng. Theo đó, một nhóm thiết bị đầu cuối sẽ nối đến Unmanaged Switch. Sau đó các Unmanaged Switch này sẽ nối đến một hoặc nhiều Managed Switch.
Nhìn chung, với mạng Ethernet công nghiệp, Managed Switch là lựa chọn tốt hơn nhiều so với Unmanaged Switch. Không chỉ tốt hơn cho hiệu suất mạng mà còn cho cả việc vận hành, bảo trì và khắc phục sự cố sau này.

Port Mirroring và khắc phục sự cố mạng
Ngoài tính năng IGMP, Managed Switch còn có nhiều tính năng quan trọng khác như có thể lưu trữ lịch sử lỗi của Switch, cho phép kiểm soát tốc độ trên từng cổng, cài đặt bảo mật cho từng cổng và khả năng ánh xạ cổng mạng (Port Mirroring).
Tính năng ánh xạ cổng cho phép người quản trị theo dõi các gói tin được truyền qua các cổng của Switch bằng cách ánh xạ cổng đó sang một cổng khác để theo dõi, thông qua các phần mềm hỗ trợ. Chẳng hạn như khi mạng bị sự cố, người kĩ sư bảo trì sử dụng máy tính của mình, cắm cáp Ethernet nối máy tính vào một cổng mạng trên Switch và ánh xạ dữ liệu đang truyền trên cổng cần kiểm tra sang cổng này. Sử dụng phần mềm trên máy tính dễ dàng theo dõi xem lưu lượng Multicast, Broadcast đi qua cổng cần kiểm tra từ đó xác định các nguyên nhân sự cố.
Khi nói đến sự cố trên mạng Ethernet, thiết bị cần kiểm tra đầu tiên thường là Switch. Mặc dù về mặt vật lý, đáp ứng của Switch nhanh hơn từ 10 đến 50 lần đáp ứng của các thiết bị đầu cuối. Do đó phần cứng Switch ít khi gây ra vấn đề mạng. Phần lớn nguyên nhân gây các sự cố làm chậm mạng, rớt mạng là do truyền thông Multicast hoặc Broadcast quá nhiều khiến thiết bị mạng bị quá tải. Cho nên để tối ưu hiệu suất mạng cần kiểm soát tốt Multicast và Broadcast trong mạng.

Các công cụ hỗ trợ vận hành và bảo trì
Khi hệ thống mạng đã được lắp đặt và đi vào hoạt động, công việc tiếp theo là cần kiểm soát, vận hành và bảo trì hệ thống mạng. Có nhiều phần mềm hỗ trợ người quản trị mạng, kĩ sư bảo trì mạng ở nhiều cấp độ khác nhau. Ở mức thấp, có thể sử dụng phần mềm WireShark (còn gọi là Ethereal), là một phần mềm mã nguồn mở phổ biến để kiểm tra mạng. Nó cho phép xem được chi tiết các gói tin gửi đi và đến trong mạng, từ đó người dùng có thể dễ dàng xác định các lưu lượng truyền thông Multicast, Broadcast trong mạng.
Ngoài ra, còn có nhiều công cụ của các hãng như HP Network Management, SolarWinds, Cisco Network Assistant,… có thể hỗ trợ đắc lực cho việc hỗ trợ vận hành và bảo trì mạng.

Kết nối với hệ thống mạng IT
Hệ thống mạng Ethernet công nghiệp trong các ứng dụng điều khiển có thể chia thành 3 dạng: Hệ thống độc lập cỡ nhỏ, hệ thống độc lập tổng quát và hệ thống lớn tích hợp toàn diện với hệ thống mạng IT. Tùy quy mô mạng người thiết kế sẽ tính toán lựa chọn các kiến trúc mạng phù hợp. Nhưng dù ở quy mô nào ta vẫn phải giải quyết các vấn đề đã được đề cập ở trên. Bên cạnh đó, để tích hợp hệ thống mạng điều khiển với mạng IT của doanh nghiệp, ta cần phải quan tâm đến các vấn đề như bảo mật, độ tin cậy và dự phòng sự cố cho hệ thống mạng,… để nâng cao hiệu suất của toàn bộ hệ thống mạng trong doanh nghiệp.